
长期分离后再次会面。《再生缘》第五七回:“见太夫人病愈心高兴,久别重逢喜添增,人逢喜事精神爽,喜笑颜开説前情。”《孽海花》第九回:“﹝ 雯青 ﹞回新房,与 彩云 叙旧,久别重逢,绸繆备至。” 许地山 《东野先生》:“她是要丈夫给她一个久别重逢的亲嘴礼。” 罗广斌 杨益言 《红岩》第二一章:“﹝学生﹞一见到 高邦晋 ,象久别重逢一样的激动。”
"久别重逢"是由"久别"与"重逢"构成的联合式成语,其核心语义指向离散多时的亲友再度相会的特殊情境。从汉语词汇学角度解析:
一、词语结构分析
"久"字在《说文解字》中释为"象人两胫后有距",本义为时间跨度大,引申指时间长久(据《汉语大词典》)。"别"字甲骨文作"从刀从骨",会意以刀分解骨肉,后演变为分别之义(据《汉字源流字典》)。"重逢"二字中,"重"表重复,"逢"从辵夆声,本义为相遇,《尔雅·释诂》注"逢,遇也",二字组合强调再次相遇的偶然性与情感张力。
二、语义解析
该成语包含三层递进内涵:1)时间维度上须经历显著分离期,一般指一年以上未见;2)空间维度暗含地理阻隔的消解;3)情感维度承载惊喜、感慨等复杂情愫。清代《红楼梦》第四十九回"宝玉忙忙来至怡红院中,向袭人、麝月等笑道:'你们还不快看!这可不是久别重逢了?'"即典型用例(人民文学出版社1982年版)。
三、语用场景
现代汉语中多用于三类语境:1)文学创作中渲染人物关系转折点;2)社交场合表达意外相见的激动心情;3)心理学领域描述人际关系修复的典型案例(参考中国社会科学院《现代汉语用法词典》)。其情感强度介于"邂逅相遇"与"破镜重圆"之间,具有独特的情感层级特征。
“久别重逢”是一个汉语成语,字面意思是“长时间的分别后再次相遇”,强调因长期分离后的相聚带来的情感冲击。以下是详细解析:
表达悲喜交加 的复杂情感:
作谓语:他们久别重逢,彻夜长谈
作定语:久别重逢的泪水模糊了双眼
成语 | 侧重点 | 情感强度 |
---|---|---|
破镜重圆 | 关系修复 | ★★★★ |
旧雨重逢 | 老友相聚 | ★★★ |
萍水相逢 | 偶然相遇 | ★★ |
久别重逢 | 时间跨度 | ★★★★ |
该成语适合用在正式文书或抒情文本中,日常口语中更常用“好久不见”等简单表达。其感染力来源于时间沉淀与情感爆发形成的张力,是汉语中极具画面感的时空叙事表达。
百刻宝冠本朴奔退比迹跛匡不惹眼诚臣程程惩罚乘风破浪醇碧词场大摇大摆鼎镬蛾封薾敝方隅顾闳中咕嘬海寰海枯见底驩肰霍嫖姚降幅剑龙急兵谨裕句追溃敌枯泪鳞藏留迟麻胡子墨绖鸟机凭吊平射炮譬似七倒八歪斜且住为佳蘧篨染惑乳剂山头撮合邵父声带事实上石潭缌麻丧缩头太师槅坛事田丁条贯部分徒弟往后香玉下遂下洗