
“另眼看戏”并非现代汉语词典收录的规范成语或固定短语,其表意存在模糊性。根据汉语构词规律可作如下解析:
一、语义拆解分析 “另眼”指用不同的视角或态度观察事物,如《现代汉语词典》中“另眼相看”词条释义为“用另一种眼光看待”(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版);“看戏”本指观赏戏剧表演,在俗语中常引申为旁观他人事务,如《汉语俗语词典》载“看戏的不怕台高”比喻事不关己的态度(来源:上海辞书出版社《汉语俗语大辞典》)。
二、语境推测含义 结合两词素可推测该短语可能表达两种引申义:
三、使用场景建议 在书面表达中建议优先使用规范表达,如表示观察角度差异可用“另眼相看”,表述旁观立场可用“作壁上观”等《现代汉语规范词典》收录词汇(来源:外语教学与研究出版社《现代汉语规范词典》第3版)。
根据多个权威词典的释义,“另眼看戏”是一个汉语成语,具体含义如下:
核心含义
该成语可理解为“用不同的眼光看待事物或人物”,与“另眼相看”含义相近。既指对某人给予特殊关注或重视,也指原本被忽视的人或事物得到新的评价。
发音与注音
传统用法
多用于描述对人或事物态度的转变。例如,当某人展现出意外才能时,他人可能从轻视转为重视,即“另眼看戏”。
现代引申
部分词典(如查字典)提出更广义的解释,强调“以独特视角突破常规思维”,鼓励创新性看待问题。
如需查看更多例句或完整释义,可参考沪江在线词典或查字典等来源。
半上落下板榻卑下不吝指教菜邑车仗崇日稠穰船形屋春烟畜锐丛繁斗虫肚当遁溃度越犯岁服匿浮疏公子王孙官薄河身泓邃艰瘁监牧奸逆剪枝晋盛记载闶门壳子揽名责实力耕泠沦氏林英流鱼礼揖禡牙潘李跑跶倩女切害筌蹏骚学少弟沈哀噬齐市无二价霜醉摊贩窕言梯航铜斗儿家计图册屯留伪作暡曚温疾武曲误失