还礼的意思、还礼的详细解释

还礼的解释

(1) [return a salute]∶对别人敬礼的回敬

(2) [present a gift in return]∶还赠礼物以谢对方

详细解释

(1).回答别人的敬礼。 元 杨梓 《豫让吞炭》第一折：“二子还礼云：‘ 荀氏 招饮，不知其旨，咱须早赴则个。’”《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》：“ 朱世远 还礼时， 陈青 却是对坐，隔了一张棋桌，不便拖拽，只得也作揖相陪。”《二十年目睹之怪现状》：“骗子听説，慌忙跪下叩头道：‘原来是国丈大人，恕罪，恕罪！’吓得 张百万 连忙还礼。”

(2).被人请吃之后回请对方；接受礼物之后回赠礼品。《水浒传》第二四回：“你明日倘或再去做时，带了些钱在身边，也买些酒食与他回礼……他若是不肯要你还礼时，你便只是拿了家来，做去还他。” 张恨水 《夜深沉》第十三回：“ 月容 道：‘我吃6*人家的吃得太多了，现在也应该向人家还礼了。’”

词语分解

• 还的解释 还 （還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。 古同“环”，环绕。 姓。 借 还 （還） á 依然，仍然：这本书还没有看完。 更加：今天比昨天还冷。 再，又：锻炼身体，还要注意休息。 尚，勉强过得去：身体还好。 尚且：他还搬不动，何况我呢？ 借 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 礼的解释 礼 （禮） ǐ 社会生活中，由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节：婚礼。丧（乶 ）礼。典礼。 符合统治者整体利益的行为准则：礼教（刼 ）。礼治。克己复礼。 表示尊敬的态度和动作：礼让。礼遇。礼赞。礼尚往来。先礼后兵。 表示庆贺、友好或敬意所赠之物：礼物。礼金。献礼。 古书名，《礼记》的简称。 姓。 笔画数：； 部首：礻； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:还礼汉语 快速查询。

专业解析

“还礼”的汉语词典释义

“还礼”是一个多义动词，其核心含义为“回应他人给予的礼节或馈赠”，具体释义如下：

1. 回赠礼物或礼节

   指接受他人馈赠或行礼后，以同等或相应的方式回馈。例如《现代汉语词典》（第7版）解释为“接受礼物后回赠对方礼物；还赠”。此用法常见于社交礼仪场景，如婚礼、节日往来等。

2. 特指回敬军礼或仪式动作

   在正式场合（如军队、典礼）中，指受礼者向行礼者做出回应动作。例如《汉语大词典》提到“还礼”可表示“军人或司仪人员举手、注目等答礼动作”。

3. 引申为谦逊推让

   部分方言或古汉语语境中，“还礼”可表达婉拒馈赠时的礼节性推辞，如《古汉语常用字字典》收录例句：“再三还礼，方敢受之。”

用法辨析

• 近义词：回礼、答谢。
• 反义词：失礼、受礼。
• 语法功能：通常作谓语，如“他收到贺礼后立即还礼”。

权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（商务印书馆）
2. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）
3. 《古汉语常用字字典》（中华书局）

网络扩展解释

“还礼”是一个汉语词汇，主要包含以下两层含义：

一、回敬礼节

指对他人行礼的回应，常见于正式或社交场合。例如：

• 军事或仪式中，上级接受敬礼后需以相同礼节回应（如举手礼、鞠躬等）；
• 日常交往中，若对方主动示礼，需以同等礼貌形式回馈，体现相互尊重。

二、回赠礼品

指接受他人馈赠后，通过赠送礼物表达谢意或维系关系。例如：

• 传统习俗中，收到婚礼、节日赠礼后需适当回礼；
• 现代社交中，讲究礼尚往来，回礼价值通常与原赠品相当或略低，避免造成压力。

补充说明

• 近义词：回礼（）
• 反义词：敬礼、赠礼（）
• 使用场景：既可用于具体动作（如鞠躬还礼），也可指代抽象礼仪规则（如“以礼还礼”的处世原则）。

例如在《水浒传》中，宋江接受囚徒庆贺后置酒回礼，体现了传统社会中的礼节互动。

别人正在浏览...

半夜包打天下表畷蔽恶布鞋才慧长侍赤鸟夹日冲言冲语堆墔樊素诟租光洽光天化日豪子后报欢亲回锋见利思义谫浅僭肆借观镜槛跼天促地冷炙廖井潦汙鳢鮬厉世摩钝迷逆民族英雄能说惯道奴隶人飘布皮币品极乾匿齐暾果权谋曲私三八节散舱韶景市门食性使性子实至名归手摹谁数输积私心杂念田舍柁工外论窝刀吴茱萸贤郎协和邪魔怪道泄气