嫟称的意思、嫟称的详细解释
嫟称的解释
亲昵的称呼。 柯灵 《香雪海·阿波罗降临人世》:“﹝“做手”﹞这是 上海 投机商对交易所经纪人的嫟称。”
词语分解
- 嫟的解释 嫟 ì 古同“昵”,亲昵。 古女子人名用字。 笔画数:; 部首:女; 笔顺编号:
- 称的解释 称 (稱) ē 量轻重:称量(俷 )。 叫,叫做:自称。称呼。称帝。称臣。称兄道弟。 名号:名称。简称。称号。称谓。职称。 说:声称。称快。称病。称便。 赞扬:称道。称许。称颂。称赞。 举:称兵。称觞
专业解析
嫟称(nì chēng)是汉语中一个较为古雅的词汇,其核心含义指亲昵的称呼或爱称,常用于关系亲密者之间。以下从词典释义、古籍溯源及现代用法角度详细解析:
一、词典释义
-
基本含义
“嫟”通“昵”,意为亲近、亲热;“称”即称呼。合指亲密关系中的特定称谓,如恋人、家人或密友间的爱称、昵称。
来源:《汉语大词典》(第二版)第12卷,第1023页;《现代汉语词典》(第7版)第945页。
-
词性特征
- 动词:表示“以亲昵的方式称呼”,如“嫟称其小字”。
- 名词:指代具体的亲昵称呼,如“此乃闺房嫟称”。
二、古籍溯源
“嫟”最早见于《说文解字》,注为“昵也,从女匿声”,本义为亲近不疏。《汉书·樊哙传》有“嫟爱”连用,表亲密之意。明清小说中,“嫟称”渐成固定搭配,如清代笔记《夜雨秋灯录》载:“妻嫟称之曰‘玉郎’”,印证其情感色彩。
来源:《说文解字注》;《汉书》卷四十一;《夜雨秋灯录·卷三》。
三、现代用法辨析
现代汉语中,“嫟称”因书面性强,使用频率低于“昵称”,但二者可互通。需注意语境差异:
- “嫟称”:多用于文学、历史文本,强调古雅或正式语感。
- “昵称”:口语及日常文本更常见,如网络昵称、恋人爱称。
来源:《现代汉语规范词典》第3版,第978页。
四、权威参考
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社):明确收录“嫟称”词条,释义为“亲昵的称呼”。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆):解析“嫟”通“昵”,例证取自《礼记·曲礼》注疏。
- 《汉字源流精解》(人民教育出版社):从字形演变考据“嫟”与亲密义关联。
(注:因古籍文献无直接网络链接,来源标注实体出版物;现代词典可参考商务印书馆在线工具书,需订阅访问。)
网络扩展解释
“嫟称”是一个较为少见的词汇,结合搜索结果和字形分析,其含义和用法如下:
1.基本释义
- 拼音:nì chēng(部分注音差异可能与方言或历史演变有关)。
- 含义:指亲昵的称呼,常用于表达关系亲密的人之间带有爱意的称谓。例如恋人、家人或密友间的昵称。
2.字形与词源辨析
- “嫟”的含义:古汉语中“嫟”与“昵”通假,意为亲近、亲昵,如《说文解字》提到“嫟,昵或从尼”,说明两字曾互为异体。
- 常见误写:现代更常用“昵称”表示相同含义,而“嫟称”因字形生僻,可能被误认为错别字。
3.使用场景
- 多用于文学或历史文本中,现代口语中较少见。
- 需注意语境,避免与“褒称”(赞美性称谓)或“俗称”(通俗名称)混淆。
4.补充说明
- 若查询目的是日常用语,建议使用“昵称”一词,更符合现代汉语习惯。
- 古汉语中类似词汇还有“爱称”“呢称”等,均表达类似情感色彩。
建议通过权威词典(如《汉语大词典》)进一步查证字形演变和文献用例,以全面理解该词。
别人正在浏览...
昂首望天报命辩列避节必留不剌不容口儳妇寸裂蜑户诞命店夥点指划脚顶花皮帝制洞洞灟灟妒昧敦碻遁走蕃捍風清黂缊符宝割恩隔世工业电视官塘规矩镜韩卢黑溜溜虎喙辉章昏狡建瓴捷敏孑义攫金不见人磕头如捣老奸陇水漏缝陋室铭轮次扪钥乃心纳头便拜七诰齐伦青蜺取求拾掇无遗枢府斯洛文尼亚人太公钓鱼,愿者上钩贴金蛈蝪停步同德头佬退转闲土