月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

恁凭的意思、恁凭的详细解释

关键字:

恁凭的解释

任凭。《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“ 杨知县 带着眼泪説道:‘财物恁凭长老、奶奶取去,只是痛苦不得过。’”《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“姪女其实不得去了,还要送归前夫。财物恁凭你处。”

词语分解

网络扩展解释

“恁凭”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本词义
    意为“任凭”,表示听任、由着某事物自然发展。例如《古今小说》中“财物恁凭长老取去”即“财物任凭长老取走”。

  2. 拼音与注音差异

    • 常见拼音标注为nèn píng(如、2、5),注音符号为ㄋㄣˋ ㄆㄧㄥˊ。
    • 部分来源标注为nín píng(如、7),可能受方言或古音影响。
  3. 用法与语境
    多用于古代白话小说或方言中,表达对事物不加干预的态度。例如明代小说《杨谦之客舫遇侠僧》中,人物对话使用该词强调“完全交由对方处理”的语义。

  4. 近义词与结构
    与“任凭”“听凭”同义,由“恁”(如此、这样)和“凭”(依靠、听任)组合构成,属于上下结构的合成词。

建议进一步查阅《古今小说》原文或方言词典,了解其具体使用场景及演变。

网络扩展解释二

恁凭

恁凭是一个汉字词语,表示凭借、依靠的意思。

拆分部首和笔画

恁凭的部首是心,总共有9个笔画。

来源

恁凭一词源于古代汉语,由于音韵的演变和字形的变化,现在我们使用的是简化字形式。

繁体

恁凭的繁体字为「恁憑」。

古时候汉字写法

在古代汉字书写中,恁凭的写法稍有不同。恁的旧字形为「您」,凭的旧字形为「憑」。

例句

1. 我们要恁凭自己的努力来取得成功。

2. 恁凭你多大的本事也做不到这件事情。

组词

恁凭可以与其他词语组合成新的词语,例如:恁凭他、恁凭自己、恁凭条件等。

近义词

恁凭的近义词包括:依仗、靠拢、凭借等。

反义词

恁凭的反义词包括:摒弃、排斥、不凭等。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】