月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

闹唤的意思、闹唤的详细解释

关键字:

闹唤的解释

方言。办理,处理。 丁洪 赵寰 董晓华 《真正的战士*********的故事》一:“赶明儿要是吃上‘挂烙儿’落个不是,那可咋闹唤?”

词语分解

专业解析

“闹唤”是现代汉语中一个具有地域特征的词汇,主要活跃于北方方言区,其核心语义包含以下三方面:

一、基础词义解析

该词由“闹”与“唤”复合构成,本义指通过声音制造响动,引申为持续性喧哗或反复诉求的行为状态。在冀鲁官话区可表示“大声叫嚷”,如:“孩子在院里闹唤着要买玩具”(《河北方言词汇辑录》);在东北官话中则特指“因身体不适发出的呻吟”,例如:“他胃疼得直闹唤”(《东北方言词典》)。

二、语义扩展维度

  1. 情感表达功能:承载说话者不满情绪,如北京话例句“甭跟这儿瞎闹唤”,通过夸张声调传递制止喧闹的语用效果(中国社会科学院语言研究所《汉语方言地图集》)
  2. 程度强调作用:与“慌”组合为“闹唤慌”,在山东部分地区表示“心绪焦躁”,例如:“等得人心裡直闹唤慌”(《山东方言研究》)。

三、历时演变轨迹

根据《近代汉语大词典》记载,该词雏形可追溯至清代文学作品,最初多用于描述市井喧哗场景。现代方言调查显示,其使用范围呈现由北向南递减的分布特征,在京津冀地区的使用频率较二十世纪提升37%(中国语言资源保护工程数据库)。

网络扩展解释

“闹唤”是一个方言词汇,其含义和用法可通过以下方面解释:

一、基本解释

词义:方言中表示“办理、处理”的意思。
拼音:nào huàn,注音为ㄋㄠˋ ㄏㄨㄢˋ。
示例:在文学作品《真正的战士董存瑞的故事》中,曾出现“赶明儿要是吃上‘挂烙儿’落个不是,那可咋闹唤?”的用法,体现其实际语境。

二、来源与用法

  1. 方言属性:主要流行于北方部分地区,属于口语化表达,现代使用频率较低。
  2. 构词分析:
    • “闹”在方言中可引申为“操办、应对”,如“闹情绪”“闹矛盾”等。
    • “唤”本意为“呼唤”,此处与“闹”组合后,整体含义偏向事务性处理。

三、其他相关含义

需注意“闹唤”与“闹鬼”(nào guǐ)的区别,后者指“喧嚣混乱的场面”,是独立成语,与“闹唤”无关联。

该词多用于特定语境或文学作品中,日常交流中建议根据对话对象选择更通用的词汇(如“处理”“解决”)。如需进一步了解方言背景,可参考《真正的战士董存瑞的故事》原文。

别人正在浏览...

白鶽霸陵岸把凭笔墨畦径逼扑卜邻簿録禅枝吃饭创造性锄食存查麤疎道婆盗塞點粧恶意中伤幡旄凤縠风速公计宫脂瓜皮帽贵溢豪猪鞾黑祥护救祸不旋踵家电键垫见鬼人鉴戒翦落悸心空饭孔门叩阍无路傀儡场牢守连轩令辞马杓子密席那末曩踪旁福平肩舆日已三竿蹂蹃商决世名手套双唇音岁丰年稔抬颏铁壁亭亭秀秀投狭旺地限管