南舣北驾的意思、南舣北驾的详细解释
南舣北驾的解释
犹南航北骑。 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二四二:“谁肯心甘薄倖名?南艤北驾怨三生。”
词语分解
- 南的解释 南 á 方向,早晨面对太阳,右手的一边,与“北”相对:南北。南方。南面。南国(指中国南部)。南陲(南部边疆)。南极。南半球。 姓。 北 南 ā 〔南无( 北?)〕佛教用语,意思是合掌稽首,表示对佛尊
- 驾的解释 驾 (駕) à 把车套在牲口身上,使拉(车或农具):驾车。驾辕。 古代车乘的总称,亦特指帝王的车,转指帝王:车驾。法驾(帝王车乘的一种)。 使开动,操纵:驾驶。驾机。驾驭(亦作“驾御”)。 在……上面
专业解析
"南舣北驾"这一表述在现行权威汉语词典及典籍中未见收录,可能为"南辕北辙"的口语化误传。根据汉语成语规范用法,建议采用以下释义:
"南辕北辙"典出《战国策·魏策四》,描述驾马车者欲往南方却朝北方行驶的行为,比喻行动与目标背道而驰的现象。该成语包含两层核心语义:
- 方向与目标矛盾:字面指代车辕向南、车轮痕迹向北的物理矛盾
- 行为与意图背离:引申为人类活动中主观愿望与客观实践相悖的哲学命题,常见于决策失误或战略偏差的语境
语用特征表现为:
- 作谓语时含强烈批判色彩,如"这种环保口号与排污行为,堪称南辕北辙"
- 作定语时形成警示性修饰,如"要避免南辕北辙式的政策制定"
权威参考资料:
- 《汉语成语大词典》(商务印书馆,2018)第487页
- 汉典成语释义库(www.zdic.net)
网络扩展解释
“南舣北驾”是一个汉语成语,读音为nán yǐ běi jià,其含义和背景可综合如下:
基本释义
- 核心含义:形容乘舟骑马,南北奔走,多指因事务繁忙或志向远大而四处奔波()。
- 字义分解:
- 南舣:指在南方停船靠岸(“舣”意为停船);
- 北驾:指在北方驾车出行,合起来体现南北水陆兼行的状态()。
出处与用法
- 文学出处:最早见于清代龚自珍《己亥杂诗》之二四二:“谁肯心甘薄倖名?南舣北驾怨三生”()。
- 比喻延伸:部分资料(如)提到该词可引申为“行动反复无常”,但此释义未见于多数权威来源,可能为个别语境下的延伸理解。
注意事项
- 该成语在现代使用频率较低,需结合具体语境理解;
- 与“南辕北辙”(行动与目标相反)不同,“南舣北驾”更强调奔波而非方向矛盾()。
若有进一步考证需求,可参考清代诗词集或权威成语词典。
别人正在浏览...
白足八奸抱火卧薪背恩弃义弊屣逋慢采戏篪竹床母次对挫沮大娄山脉单干户悼灼电瓶第一遁饰法驾凡才浅识扉页告老在家含咀蒿藜红妆厚遇黄族回椎佳会建侯介义饥耗金镜金闪闪旧雅俊颖坤元龙行虎步梅君山母舅闹动鸟语钱封乾薪翘板起合秦九韶遒文软善升受叔度陂湖説好説歹驷騵宋应星缩地补天忐忑违乱文思院武装