告老在家的意思、告老在家的详细解释
告老在家的解释
告老:因年老而告退;家:故乡、故里。指因年老而辞职在故乡安度晚年。
词语分解
- 告老的解释 封建时代臣子或官员因年老辞去职务,后泛指年老退休他捞够了,就假装告老还乡冬十月晋韩献子告老。;;《左传;襄公七年》详细解释.旧指官吏年老辞官退休。《左传·襄公七年》:“ 韩献子 告老。” 唐 陈子
- 在家的解释 ∶在家里你妈妈在家吗? ∶对出家人而言,一般人都算在家在家人详细解释.居于家;没离家门。《书·君奭》:“在我后嗣子孙,大弗克恭上下,遏佚前人光,在家不知。” 孔 传:“我老在家则不得知。” 孔颖达
专业解析
"告老在家"是一个具有特定历史文化内涵的汉语词汇,其核心含义是指古代官员因年老而辞去官职,返回家乡居住生活。以下是详细的解释:
-
字词解析与基本含义:
- 告: 本义为报告、告知。在此语境中,特指向上级(通常是皇帝或朝廷)禀告、请求。
- 老: 指年老、衰老。古代官员有规定的退休年龄(如七十岁),或因身体原因无法继续履职。
- 在家: 指回到自己的家乡或原籍居住,不再在朝廷或任职地居住。
- 整体含义: 因此,“告老在家”就是指官员向朝廷申请,因年老体衰而辞去官职,并回到自己的故乡定居。它描述的是古代官吏退休的一种特定方式和状态。
-
历史文化背景(致仕制度):
- “告老在家”是中国古代官僚制度中“致仕”(或称“休致”、“告老”、“乞骸骨”)制度的具体体现。致仕制度是古代官员的退休制度。
- 官员达到一定年龄(如周礼有“大夫七十而致事”之说,后世各朝规定不一)或因病无法胜任职务时,需主动向皇帝上奏章请求退休,经批准后方可离职返乡。这个过程就是“告老”。
- “在家”则明确了退休后的生活地点是其家乡,体现了古人“叶落归根”的传统观念。
-
引申义与现代使用:
- 该词带有浓厚的文言色彩和历史语境,主要用于描述古代官员的退休生活。
- 在现代汉语中,有时会用于比喻或仿古修辞,指代某人(尤其是曾担任较高职务者)从工作岗位上退休回家乡居住,但使用时需注意其特定的历史渊源和文化内涵。
- 它强调的不仅是退休这一行为本身,更侧重于辞官归乡、颐养天年的生活状态。
权威来源参考:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编): 对“告老”词条的解释明确包含“封建时代臣僚或官吏因年老辞去职务,回乡安度晚年”的含义,并常引古籍例证。“在家”作为常用词,其“居于家中;返回家乡”的含义在各类词典中均有收录。该词典是汉语词汇研究的权威工具书。
- 《辞源》(商务印书馆): 对“告老”的解释为“旧时官吏年老请求辞职”,并引《左传·襄公七年》等古籍为例证。这是研究古汉语和历史文化的经典辞书。
- 《礼记·曲礼上》: “大夫七十而致事。” 这是关于古代官员退休年龄较早的文字记载之一,为“告老”制度提供了经典依据。
- 《尚书大传·略说》: “大夫七十而致仕,老于乡里。” 此句清晰地将“致仕”(告老)与“老于乡里”(在家)联系起来,是理解“告老在家”内涵的重要文献来源。
网络扩展解释
“告老在家”是一个汉语成语,指因年老而辞去官职,回到故乡安度晚年。以下是详细解释:
-
基本含义
“告老”即因年老请求退休,“在家”指返回故乡生活。合起来指官员年老后主动辞去职务,归隐家乡养老。该词多用于古代官员退休的场景,带有正式色彩。
-
出处与用法
最早出自清代小说《醒世姻缘传》第23回:“一位杨乡宦到了宫保尚书,赐了全俸,告老在家。”。现代可用于比喻退休后远离事务、安享晚年,如“我已告老在家,不闻政事”。
-
词义延伸
部分现代解释扩展为“退休后居家追求闲适生活”(如),但核心仍围绕“年老归乡”这一传统概念。需注意,此词多用于历史或文学语境,当代口语中较少使用。
该成语既体现古代官员的退休制度,也蕴含落叶归根的传统观念。如需更多例句或历史背景,可参考《醒世姻缘传》等古典文献。
别人正在浏览...
安国宁家安然如故百支支俵卖不殰彩色重重孙垂死挣扎辍涂撺调窜命憺畏单绡倒反道服鼎路地质年代迵迵二不溜子飞虎焚巢捣穴枫树菌祓除广文先生故态复还皓发覈要脥肩将要借补记注絶衆刻论恳激趷塔空柯空投劳平凉飕飕李白桃红灵开凌锥流彩马交鱼忙三迭四南粮配带翩僊轻轻款款情素奇遇屈节辱命曲县审端石镜势子退厚突冒外女顽锢