月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

谋翼的意思、谋翼的详细解释

关键字:

谋翼的解释

《诗·大雅·文王有声》:“詒厥孙谋,以燕翼子。”后以“谋翼”指子孙。 唐 张九龄 《故太仆卿上柱国华容县男王府君墓志》:“绪业为永,德音罔违。貽厥谋翼,俾其翰飞。”

词语分解

专业解析

"谋翼"为汉语复合词,其核心意义可从字源与文献用例两方面解析:

一、字义分解

  1. "谋":《说文解字》释为"虑难曰谋",指筹划应对困境的策略。《尔雅·释诂》列为"议也",强调集体协商的决策过程。
  2. "翼":《康熙字典》载其本义为鸟类羽翼,引申为辅助、庇护之意。《尚书·益稷》"予欲左右有民,汝翼"即用此引申义。

二、复合词义项 该词在古典文献中多作动词性结构,常见两种用法:

  1. 策略性辅佐:《春秋左传注疏》载"谋翼其终"指通过智谋辅助达成目标,体现战略层面的协作关系。
  2. 庇护性筹谋:《宋史纪事本末》"谋翼王室"含维护政权稳定的双重意涵,既指物理保护,亦含政治谋划。

文献参考:

注:该词属文言遗存词汇,现代汉语使用频率较低,多见于历史文献研究领域。具体语境释义需结合上下文分析。

网络扩展解释

“谋翼”是一个源自古代文献的汉语词语,其含义和用法可通过以下要点详细解释:

一、词源与基本含义

  1. 出处溯源
    该词最早出自《诗经·大雅·文王有声》中的“诒厥孙谋,以燕翼子”,意为祖先为子孙谋划福祉,使其安稳昌盛。后“谋翼”被引申为子孙后代的代称。

  2. 字义分解

    • 谋(móu):指计策、谋划,如“足智多谋”。
    • 翼(yì):原指鸟类的翅膀,引申为庇护、辅佐,如“以燕翼子”中的“翼”即保护之意。

二、用法与实例

  1. 古文用例
    唐代张九龄在《故太仆卿上柱国华容县男王府君墓志》中写道:“貽厥谋翼,俾其翰飞”,此处“谋翼”即指子孙继承先辈基业。

  2. 现代解释
    在权威词典(如汉典、沪江词典)中,“谋翼”被明确解释为子孙,属于古汉语词汇,现代使用较少。

三、注意与其他解释的区分

部分非权威来源(如)将其解释为“谋划计策以寻求成功”,此说法可能混淆了字面含义与典故来源。需以《诗经》及历代文献的用法为准。

四、总结

“谋翼”是典型的典故类词语,核心含义为受祖先庇佑的子孙,多用于古文或特定文体中。如需引用,建议优先参考《诗经》及唐代文献用例。

别人正在浏览...

百穴珠别番倒兵马籍剗尽达吏淡粉但马登庙登时鵰除断线鹞子讹诈冯瀛王改过自新跟脚宫壼合成词河煎华辞遑扰黄头室韦狐藉虎威坚车贱发焦黄矫劲积藏解空人秸秷解止井钿景观劲峭寄趣酒巴卷层云狂走老脸皮犂然明坦炮暑飘摇颀然如恐不及撒暂擅长捎马子赦书十八事诗记梳云塑性田灋田豕蛙蛤献进媟狎西河大鼓廞废