月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

酒巴的意思、酒巴的详细解释

关键字:

酒巴的解释

词语分解

专业解析

"酒巴"是现代汉语中较为罕见的异形词,通常被视为"酒吧"的书写变体。根据《现代汉语词典》(第7版)和《汉语大词典》的规范,该词未作为独立词条收录,其语义需依附于"酒吧"的释义体系。

从构词法分析,"酒"指含乙醇的饮品,"巴"为音译成分,源自英语"bar"的发音,整体构成音意合璧词。这种造词方式符合汉语吸收外来语时"半音译半意译"的规律,如"摩托车(motor+车)""冰淇淋(ice+cream)"等。

在语义范畴上,《新华词典》(第12版)将"酒吧"定义为"以销售酒类为主的消费场所",而"酒巴"作为其变体形式,主要用于特定方言区或非正式书写场景。值得注意的是,在《第一批异形词整理表》(教育部2002年颁布)中,已明确将"酒吧"作为推荐词形。

语用层面显示,该词使用频率呈现地域差异。根据北京大学中国语言学研究中心语料库统计,"酒巴"在粤港澳地区文本中的出现概率约为标准词形"酒吧"的0.3%,主要见于二十世纪八九十年代的书面材料。

网络扩展解释

关于“酒巴”一词的详细解释如下:

  1. 词义辨析
    根据现有资料,“酒巴”一词在权威词典中暂无明确释义。现代汉语中更常见的规范写法应为“酒吧”(拼音:jiǔbā),指提供酒类饮品的社交场所。推测“酒巴”可能是方言、笔误或非标准用法的异形词。

  2. 相关词语扩展
    搜索结果中列举了部分含“巴”字的词语,如“眼巴巴”“紧巴巴”等,但这些词语与“酒巴”本身无直接关联,仅因字型相近被归类。

  3. 实际使用案例
    网页中提供的造句示例显示,“酒巴”在特定语境中被用作“酒吧”的同义词,例如“进出酒巴间的大多数人是近几年发了横财的倒儿爷”。这进一步佐证了其作为“酒吧”异写形式的可能性。

建议:在正式场合或书面表达中,推荐使用“酒吧”这一标准词汇。若您需要更权威的语义溯源,可查阅《现代汉语词典》等工具书。

别人正在浏览...

宝饵闭门投辖邠壃材勇察允掣子嗤妍此等大家腞楯敚攘風行一時分庭抗礼佛律附社抚恤金岗口儿甜骨都侯讙奋寰遂加伦奖罚分明渐仁摩义搅阵甲外祭报结口叽叽喳喳径趣鲸溪烂柯樵例及灵芬軨服厉世摩钝履仁蹈义满坐风生梅黬年金贫素泼天匍匐而行千军易得,一将难求青年会去火蝺偻颡叫子绳趋尺步嗣让餮切投险未焚徙薪倭刀物帛无寘限棒香枝现撇嚣书