[affectionately] 默默地用眼神或行动表达情意。也用以形容水没有声音、好像深含感情的样子
温情脉脉
叶子底下是脉脉的流水。——朱自清《荷塘月色》
亦作“脉脉”。1.同“ 眽眽 ”。凝视貌。《汉书·东方朔传》：“跂跂脉脉善缘壁，是非守宫即蜥蜴。” 颜师古 注：“脉脉，视貌也。”《古诗十九首·迢迢牵牛星》：“盈盈一水间，脉脉不得语。” 南朝 梁 萧子显 《日出东南隅行》：“柱间徒脉脉，垣上几翘翘。”
(2).形容藏在内心的思想感情，有默默地用眼睛表达情意的意思。 唐 杜牧 《题桃花夫人庙》诗：“细腰宫里露桃新，脉脉无言几度春。” 宋 辛弃疾 《摸鱼儿》词：“千金纵买 相如 赋，脉脉此情谁诉？” 舒群 《少年chén女》七：“母女骨肉的脉脉之情，从她们默默的亲切的姿影空隙中间，无限地静悄悄地倾泻出来。”
(3).犹默默。 唐 孟郊 《乙酉岁舍弟扶侍归兴义庄》诗：“僮僕强与言，相惧终脉脉。”《资治通鉴·隋文帝开皇二十年》：“ 弼 后语 熲 ：皇太子於己，出口入耳，无所不尽。公终久何必不得 弼 力，何脉脉邪？” 胡三省 注：“脉脉，有言不得吐之意。” 邹鲁 《黄花冈》诗：“冈上黄花冈下魂，精灵相通竟脉脉。” 朱自清 《荷塘月色》：“叶子底下是脉脉的流水，遮住了，不能见一些颜色；而叶子却更见风致了。”
(4).连绵不断貌。 明 陈所闻 《闺怨》曲：“机中锦字添，镜里朱颜变，脉脉春愁，都付鶯和燕。” 清 龚自珍 《浣溪沙》词：“凤脛灯青香篆寒，寻思脉脉未成眠。”《红楼梦》第四五回：“秋霖脉脉，阴晴不定。”
"脉脉"是一个汉语形容词，主要有以下两层含义：
形容含情凝视或用眼神表达情意的样子
这是"脉脉"最核心和常用的含义。它描绘的是情感（尤其是爱慕、深情、思念等）蕴含在眼神中，虽不直接言说，却通过目光默默传递的状态。
形容水流等连绵不绝的样子
这是一个相对古雅或文学化的用法，用于形容水流、山脉等连续不断、缓缓流淌或延伸的景象。这个含义在现代汉语中使用频率较低，更常见于古典诗文或书面语中。
总结关键点与来源：
使用提示： 在现代汉语中，"脉脉"主要用于描述眼神和情感，其"水流连绵"的用法已属罕见。使用时需注意语境，避免混淆。
“脉脉”是一个多义汉语词汇，读音为mò mò，其含义可分为以下三个层面：
凝视之态
源自“眽眽”，表示目光凝视或含情注视，常见于古典诗词。例如《古诗十九首》中的“盈盈一水间，脉脉不得语”，描绘了牛郎织女隔河相望的深情。
情感表达
形容用眼神或行动含蓄传递情感，如朱自清《荷塘月色》中“叶子底下是脉脉的流水”，以流水比喻无声的情意。
连绵状态
可指事物连续不断的样子，如“脉脉山云叠翠”（此用法较罕见）。
“脉脉”的核心在于通过非语言方式传递情感，既可用于人物互动，也可借景抒情。其读音需注意与“山脉”（mài）区分，避免混淆。
叭儿百枝霸蛮饱看悲惵表里相依表面采纳残席草绿拆散单板计算机放诞不羁放鞚发想非材毫纤黑花蛇恒岳后生画眉郎洄悬霍人解子锦绣河山旧闾鞙丝闿阳劳军李香君力正履屐间灭刺篾条闵笑末见慕号男儿膝下有黄金辔头佩觿飘香嫔妃僻恣钱幕栖禅亲末三养舌尖口快邃炁俗论坦克车桃奴晩粳猥巷玮制乌爱无线电台下沐乡谈闲滞