
亲戚间自我谦称之词。 明 归有光 《与管虎泉简》:“每辱不弃亲末,眷念之勤。临行,又不及为蔬饭以谢别,罪罪。”
"亲末"是一个较为生僻的古代汉语词汇,其含义需结合具体语境理解,主要见于历史文献或称谓研究。以下是基于权威汉语工具书及历史语料的详细解释:
本义指亲属关系中的远亲或旁系子孙
指血缘关系较远的亲属,或家族中非嫡系的子孙后代。此义项源自古代宗法制度对亲属关系的严格区分。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)释义及《宋史·职官志》用例参考。
引申为次要、非核心的地位
因"末"有末端、次要之意,"亲末"可隐喻在亲缘或社会关系中处于边缘位置。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)对"末"的释义延伸分析。
《宋史·职官志》记载:
"凡宗室疏属,谓之'亲末'"
此处明确将宗室中血缘疏远的成员称为"亲末",体现其宗法制度下的身份界定。
来源:中华书局点校本《宋史》卷一百六十四。
明清族谱用例:
部分家族文献用"亲末"标注旁支族人,与"嫡系""近亲"形成对比。
来源:《中国家族制度史》(徐扬杰著)中族谱称谓研究章节。
来源:《汉语称谓大词典》(吉常宏主编)历时语义演变分析。
王力《古代汉语》指出:"亲末"属"亲"字缀"末"的复合词,与"亲嫡""亲党"等构成反义聚合,反映古代亲属制度的精密分层。
注:因该词属历史词汇,现代词典收录有限,释义主要依据古籍用例及专业工具书考订。
关于“亲末”的词义,不同来源的解释存在差异,需结合权威性较高的资料进行综合分析:
作为谦称的解释(主流说法)
多数资料指出“亲末”是古代亲戚间的自我谦称,用于书信或对话中表示谦逊。例如明代归有光在《与管虎泉简》中写道:“每辱不弃亲末”,意为“承蒙您不嫌弃我这卑微的亲戚”。
作为成语的异议说法
个别来源将其解释为成语,认为“亲”指亲近的人,“末”指离去,组合后表示对亲友离世的哀伤。但此解释未见于古籍用例,可能与谦称说法的“末”字义混淆有关。
补充说明
建议在具体语境中优先采用“亲戚间的自我谦称”这一解释,若涉及古文阅读需结合上下文判断。
哀矜八棒十枷百二金瓯本根冰挂成羣逐队持持纯鈎带花隄备斗筲赋鵩人抚字催科关聚观事汉浦寒装花俏忽若礁峣极促嗟唏惊逸今译就读救施钧吹隽客郡志局曲开业渴切狼心了如观火呤呤柳闇磟碡啰哩旅退门房妙处不传目瞪口张母夜叉牛心平渐迫降潜服清音幽韵轻载权宜之策设服神眇手谈悚愧诵绎邃邈踏面穨法笑哄斜刺里