[be unable to make head or tail of something] 原义是:没有谁能说出其中的奥妙来,有称赞意。现在则用以形容事情的稀奇古怪,难以理解
没人能说出其中的奥妙。表示事情很奇怪，使人不明白，说不出道理来。 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·陬邑官亲》：“及进西瓜汤，饮兰雪茶，莫名其妙。” 叶圣陶 《隔膜·一生》：“伊嫁了不上一年，就生了个孩子，伊也莫名其妙。” 梁斌 《红旗谱》三六：“ 贵他娘 也莫名其妙，心里想：‘老头子们又咕咕什么事情了？’”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:莫名其妙汉语 快速查询。
“莫名其妙”是汉语中常用的四字成语，其核心含义指事物或现象难以用常理解释，常带有疑惑不解的语感。根据《现代汉语词典》第七版解释，该词可拆解为两层内涵：
从构词法分析，《汉语语法通论》指出该成语包含双重否定结构：“莫”为否定副词，“名”作动词表示“说明”，整体构成“无法说明其中奥妙”的递进式否定。这种结构在明清话本小说中已见雏形，至民国时期完成定型化过程。
对比近义成语，“不明所以”侧重结果未知，“匪夷所思”强调超乎想象，而“莫名其妙”更突出主体认知与客观现象之间的断裂感。现代语用中多用于口语场景表达困惑，如《北京话口语词典》收录的典型对话：“这事儿来得蹊跷，真叫人莫名其妙！”
“莫名其妙”是一个常用成语，以下从多个角度进行详细解释：
一、基本释义 拼音为mò míng qí miào，由四字构成：
二、出处与典故
三、近义词与反义词
四、用法与示例
五、延伸辨析 与“匪夷所思”的区别：前者强调“无法解释”，后者侧重“难以想象”（）。此外，歇后语如“三伏天吹西北风——莫名其妙”也体现了其口语化应用。
如需更多例句或典故细节，可参考上述来源网页获取完整信息。
爱戴懊侬贬黜不劣方头赤蛾崇邃抽马雏本葱嶐寸度道统风闸拂袖而归歌台舞榭供济画符挥戈焦烂急杵捣心解脱济济师师急敛暴征进猛旧调重弹口粮莲瓣两钱锥厉操咧咧灵泛流循鲁哲姏母面发魔鬼摹印年级鸟吏鼈官慓果气垫船戚闬起航入式桑土山蚕闪荡善谏生藏摄摄使遣诗以言志守度拴车恫瘝在抱媮安委移沃土无箇事响铛铛遐遥