拂袖而归的意思、拂袖而归的详细解释
拂袖而归的解释
拂袖:甩袖子,表示意志已决。指毫无留恋,回到家乡归隐。
词语分解
- 拂袖的解释 亦作“ 拂褏 ”。.甩动衣袖。表示愤怒、不悦。《太平广记》卷一七五引 唐 尉迟枢 《南楚新闻·崔铉》:“初 李石 镇 江陵 ,辟为戎卒,一旦拂袖而去。” 宋 周密 《癸辛杂识别集上·范吕不合》:“
- 归的解释 归 (歸) ī 返回,回到本处:归国。归程。归侨。归宁(回娘家看望父母)。归省(媙 )(回家探亲)。归真反璞。 还给:归还。物归原主。 趋向,去往:归附。众望所归。 合并,或集中于一类,或集中于一地:
专业解析
“拂袖而归”是一个汉语成语,源自古代文人或官员的行为,形容人因不满、愤怒或失望而愤然离去,带有决绝和清高的意味。以下从汉语词典角度详细解释其含义、用法及来源。
一、成语含义解析
“拂袖而归”由“拂袖”和“而归”两部分组成:
- “拂袖”:字面意为甩动袖子,引申为表达不满或愤怒的动作。在古代,文人或官员常以甩袖表示对某事的不满或抗议,强调一种高傲、不屑的态度。
- “而归”:意为返回或离去,这里指愤然离开现场或辞去职务,回归故里或隐居。
整体含义指因外界因素(如政治压迫、个人委屈或理想破灭)而主动选择离开,体现出一种不妥协、坚守原则的精神。例如,在历史语境中,常用于描述官员因朝廷腐败而辞职归隐,或文人因不满时局而愤然退场。
二、用法与例句
在汉语中,“拂袖而归”多用于书面语或正式场合,强调离去时的情绪化和决绝性。常见于历史故事、文学作品或日常比喻:
- 例句1:面对公司的不公待遇,他选择了拂袖而归,以示抗议。
- 例句2:古代诗人陶渊明因不满官场黑暗,拂袖而归,隐居田园。
此成语常带有褒义,突出人物的气节和清高,但需根据上下文判断情感色彩。
三、权威来源参考
为保障解释的权威性,本解释基于《现代汉语词典》(商务印书馆出版)的定义。该词典作为汉语规范工具书,将“拂袖而归”归类为成语,释义为“因愤怒或不满而甩袖离去”。来源:商务印书馆《现代汉语词典》。
网络扩展解释
“拂袖而归”是一个汉语成语,读音为fú xiù ér guī,其含义和用法可综合如下:
基本解释
指因失望、不满或决意离开某场合时,甩动衣袖(表示决绝),毫无留恋地归隐或离去。该成语既可用于形容主动放弃名利、归隐田园的洒脱,也可泛指因受挫而毅然离开的决绝态度。
详细解析
-
核心意象
- “拂袖”:甩动衣袖的动作,象征对现状的不满或与某事决裂的决心。
- “归”:既可指回归家乡归隐(如厌倦官场后的退隐),也可广义表示离开当前环境。
-
出处与演变
- 最早见于元代周文质的《斗鹌鹑·自悟》:“不如我拂袖而归”,原指看淡名利后的归隐。
- 后扩展至表达对人际、职场等场景的失望与决绝态度(如现代用法)。
-
用法与语境
- 古代语境:多用于文人表达淡泊名利的志向,如元曲中“厌红尘,拂袖而归”。
- 现代用法:可形容因矛盾或不满而果断退出,如“他拂袖而归,不再参与争论”。
- 感情色彩:中性偏洒脱,无强烈贬义或褒义。
近义词与对比
- 近义词:挂冠归去、急流勇退(侧重主动放弃高位)。
- 反义词:趋之若鹜、恋栈不去(形容对名利的留恋)。
例句参考
- 他厌倦了官场倾轧,最终拂袖而归,隐居山林。
- 会议上双方争执不下,他愤然拂袖而归。
如需进一步探究,可查看汉典、乐乐课堂等来源。
别人正在浏览...
白日升天百适抱惭迸逼边冲布水巉崄瘳疾丹陆电扇鼎胡丁肇中抖颤凡曹飞裙腐肠稾鞂跟风句当枸木贯变鹳鹊含襚鹤伴猾伯伙伴甲壳架造几簟经纶手金粟山藏经纸记清跼蹐倨骜僇尸率健没分门无杂客蘑菇云墨丈寻常木脉碰撞清况清卓雀屏祛疑如丘而止三右圣仪宋画吴冶锁国政策逃婚佃渔天长地老头白乌屋头像斗翔贵相禄享祧