月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

蒙尘的意思、蒙尘的详细解释

关键字:

蒙尘的解释

[go into exile] 旧指帝后流亡在外,蒙受灰尘

主上蒙尘。——《三国志·诸葛亮传》

靖康年间,金人围困 汴梁, 徽、 钦二帝蒙尘北狩,一时后妃公主被虏去的甚多。——《初刻拍案惊奇》

详细解释

(1).为灰尘蒙覆。《淮南子·缪称训》:“蒙尘而欲毋眯,涉水而欲毋濡,不可得也。” 晋 陆机 《文赋》:“惧蒙尘於叩缶,顾取笑乎鸣玉。” 清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》:“寺贫僧乞食,臺古佛蒙尘。”

(2).古代多指帝王失位逃亡在外,蒙受风尘。《左传·僖公二十四年》:“天子蒙尘于外,敢不奔问官守?”《后汉书·刘虞传》:“今天下崩乱,主上蒙尘。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·史阁部书》:“ 徽 钦 蒙尘, 宋 高 纘统。”

词语分解

专业解析

"蒙尘"一词在汉语中具有双重语义内涵,可从以下三个层面进行阐释:

一、本义层面 指物体表面覆盖尘埃的物理状态。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"蒙上灰尘",如"古籍蒙尘亟待修复"的表述,常用于描述器物因缺乏维护导致的积尘现象。

二、引申义层面

  1. 帝王流亡的隐喻用法:源自《后汉书·刘虞传》"今天下崩乱,主上蒙尘",该典故被《古汉语常用字字典》收录为经典用例,特指君主因战乱被迫离开都城。
  2. 人才埋没的象征意义:在《汉语大词典》中延伸为"比喻良才不得其用",如"明珠蒙尘"的文学表达,暗指杰出人物未获应有重视的社会现象。

三、现代语用层面 当代语境中该词衍生出环境保护与文化传承的双重新义:既用于描述工业污染导致的"蓝天蒙尘"生态问题,也常见于文物保护领域,指代文化遗产因自然侵蚀或人为忽视造成的损毁状态。此类用法已收录于《现代汉语规范词典》最新修订版。

网络扩展解释

“蒙尘”是一个汉语词汇,具有多层含义,涵盖字面意义和引申义。以下是综合多个来源的详细解释:

一、字面意义

指物体表面被灰尘覆盖,失去原有的光洁。例如:“琴案已蒙尘”(形容古琴久未使用而积灰)。


二、引申义

  1. 帝王失位流亡
    古代多指君主或王公大臣因战乱、政权更迭等原因被迫逃亡在外。例如:

    • 《左传·僖公二十四年》:“天子蒙尘于外,敢不奔问官守?”
    • 《后汉书·刘虞传》:“今天下崩乱,主上蒙尘。”
      这一用法隐晦地表达对帝王流亡的委婉说法。
  2. 才能或品德被埋没
    比喻人的才华、潜力因外界因素未能展现,或品德受到损害。例如:

    • “他兀兀穷年,在历史的幽暗深处,寻找着蒙尘的美和故事。”
    • 陆机《文赋》:“惧蒙尘於叩缶,顾取笑乎鸣玉。”

三、使用场景


四、相关出处

如需更完整的古籍例句或现代用法,。

别人正在浏览...

被堤绷杠扁柏侧卧钗鸾丑媟牀衽貂扇斗舍芳草放浪不拘防拏藩杝否终斯泰槁师公侯万代故州函括寒炉耗磨日画刺坚如盘石椒除叫取驾天嗟羡解魇妓籍九漏举家郡堺戡复客货酷令两面三刀璘藉砺志炉火纯青緑字捻捻昵昵漂萍披星戴月峭絶岐黄家清皎青鞋荣科挼弄三十六玉皇砂石神交舌战群儒霜节束椽为柱水照云光谈笑自若替换唾绒土壤细流吴人不识越境