月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

满世界的意思、满世界的详细解释

关键字:

满世界的解释

犹到处。极言范围广。 老舍 《骆驼祥子》三:“他明白老者的话很实在,可是不愿意满世界去卖骆驼--卖不出去,也许还出了别的毛病。” 吴祖光 《闯江湖》第五幕:“这遭殃军的伤兵,满世界乱窜,说打人就打人,前台老板一天对付看蹭戏的就对付不完!”

词语分解

专业解析

“满世界”是现代汉语口语中常用的副词性短语,主要包含以下三层含义:

一、词义解析

表示“到处、各处”的泛指意义,强调范围广且无明确边界。该短语由“满”(完全覆盖)和“世界”(空间范围)复合构成,通过夸张修辞表达事物存在的普遍性,如《现代汉语词典》(第七版)将其标注为“口语中作状语使用,指所有地方”。

二、使用特征

  1. 搭配限制:多与动态动词连用,如“满世界找钥匙”“满世界传播谣言”,《汉语大词典》指出其具有“动作遍及全域”的语用功能
  2. 语体色彩:常见于北方方言,带有俚俗化倾向,在正式文本中通常替换为“到处”“各处”等规范表达
  3. 时态适配:既可描述进行中行为(例:他正满世界筹钱),也能陈述已完成状态(例:传单撒得满世界都是)

三、语义辨析

与近义词“遍地”存在细微差异:“遍地”侧重平面空间铺陈(如“遍地黄金”),而“满世界”包含立体空间维度,如汉典网例句“烟雾满世界弥漫”即凸显三维空间的充斥感。该短语在《北京话俗语词典》中被收录为典型的口语化空间副词,常见于文学作品的对话描写。

网络扩展解释

“满世界”是一个口语化表达,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:

  1. 基本释义 指“到处、各处”,强调范围广泛。例如老舍在《骆驼祥子》中写道:“不愿意满世界去卖骆驼”,吴祖光《闯江湖》中也有“满世界乱窜”的用法,均体现“广泛存在或活动”的语境。

  2. 发音与结构

    • 标准拼音为mǎn shì jiè,但在口语中常弱化为mǎn shì·jie(“界”读轻声)。
    • 属于偏正短语,“满”表示“全部”,“世界”在此虚指所有地方。
  3. 典型用法 多用于描述事物或人的广泛分布或行动,如:

    “满世界都是人,从何找起”
    “手提公文包满世界跑”

  4. 语用特点 带有夸张色彩,并非实指全球,而是强调“眼前范围内无处不在”。常见于北方方言,现代汉语文学作品中多用于增强画面感。

  5. 近义表达 可与“四处”“遍地”“随处可见”等替换,但“满世界”更具口语化和地域特色。

提示:该词多用于非正式场合,正式文体中建议使用“到处”“广泛”等替代。

别人正在浏览...

案抏豹论哔啁薄具波罗密产子潮勇城里人崇城穿败穿杨除旧更新蠢然次辂端端峨鬟仿宋体房幄風霾符会公爷寡乏黄号货贿公行笺彩机密房决明峻博开右孔情周思兰单罍斝廪给灵构卤簿轮云鹿行锦门公秘谶民财飘萍浪迹慊心青髻卿云钦派磲盌宂职扫锅刮灶讪不搭的十洲三岛收率説骖颂灵台格土壤细流玩岁愒月温念倭国物主孝弟力田