
(1).舒缓悠长。 唐 王建 《江馆》诗:“水面细风生,菱歌慢慢声。”
(2).形容容光焕发。《敦煌变文集·无常经讲经文》:“或是僧,伽蓝住,古貌慢慢如龙虎。”参阅 蒋礼鸿 《敦煌变文字义通释·慢慢》。
(3).缓慢。亦指逐步,不是一下子。《水浒传》第五八回:“ 呼延灼 拍马上坡,三个勒转马头,慢慢走去。”《儿女英雄传》第一回:“列公压静,听説书的慢慢道来。” 周而复 《上海的早晨》第四部十:“她悻悻地走去,倔强的背影慢慢消逝在弄堂里。”
(4).犹言缓一缓,等到以后。《二十年目睹之怪现状》第四回:“至于你令伯的话,只好慢慢再説。”
“慢慢”的汉语词典释义详解
“慢慢”是现代汉语中一个常用的副词,其核心含义指向动作或变化的速度迟缓、不急促的状态或方式。它强调过程的渐进性、持续性和非突发性。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
表示速度低、时间长(核心义项): 指动作、行为或状态变化发生的频率低、耗时久,与“快速”、“匆忙”相对。常用于描述具体动作或事物发展过程。
表示循序渐进、不急于求成(引申义): 在描述计划、学习、适应等需要时间积累的过程时,“慢慢”常带有按部就班、逐步推进的意味,强调耐心和稳妥。
方言用法(补充): 在某些方言区(如部分吴语、粤语地区),“慢慢”有时可单独使用,表示“别着急”、“稍等”的意思,带有安慰或劝说的语气。
“慢慢”与“缓缓”的细微区别: 虽然两者都表示慢,但“慢慢”更侧重主观感受上的速度不快或过程的从容,使用范围更广;“缓缓”则更侧重客观描述动作本身的轻柔、平稳、有节奏感,常用于书面语或描写具体、优雅的动作(如“溪水缓缓流淌”、“旗帜缓缓升起”)。
重叠形式“慢慢”的强调作用: “慢慢”是单音节形容词“慢”的重叠形式(AA式)。重叠后,其表意功能得到加强,不仅表示“慢”的状态,更强调了这种状态的持续性和程度,并常常带有说话者主观上希望“放慢速度”、“从容进行”的意味,语气比单用“慢”更缓和、更委婉。
权威参考来源链接:
“慢慢”是一个汉语副词,通常表示动作或变化的缓慢性、渐进性,在不同语境中可衍生出多种含义:
基本含义:速度缓慢
描述动作或过程耗时较长、节奏不快。
引申含义:逐渐变化
表示状态或情感随时间推移产生渐进性改变。
情感色彩:耐心与从容
常用于劝慰或表达不急迫的态度。
方言用法
部分地区(如台湾)将“慢慢”用于告别场景,类似“保重”。
语法特点
常见误区:
实际使用需结合语境,例如“慢慢想”可能是给予思考时间,而“车慢慢开”可能是提醒注意安全。
逋亩采矿朝婚查账尘埃车掌储饷道消顶触饤坐梨方山巾犯斋人风里言风里语焚逸附慰槁瘠躬体力行龟顾核丝皇历会元角氐结集揭批忌门禁不过靖节琴迥巧拒谏考楚恪虔可憎才壼德枯蓬断草门婿妙理明岁名学靡日不思欧越彷徨歧途骈首彯撆拚得裒积钱粮清立清清泠泠乞四球琲深港通声希味淡守夜铁笛退放外质慰怀为生文烛先回