月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

退放的意思、退放的详细解释

关键字:

退放的解释

黜退放逐。《孔子家语·五刑》:“故古之大夫,其有坐不廉污秽而退放之者,不谓之不廉污秽而退放,则曰簠簋不飭。”

词语分解

专业解析

“退放”的汉语词典释义

“退放”是一个相对少见的复合词,在现代汉语普通话中并非高频词汇,其含义需结合单字释义及特定语境理解。以下从权威汉语工具书角度进行解释:

一、单字释义基础

  1. 退 (tuì):
    • 核心义为“向后移动,与‘进’相对”,如后退、撤退。引申为“离开”、“辞去”、“减退”、“归还”等义。(参考《现代汉语词典》第7版)
    • 在古汉语中,“退”亦有“谦让”、“逊让”之意。(参考《汉语大字典》)
  2. 放 (fàng):
    • 核心义为“解除约束,使自由”,如释放、放行。引申为“搁置”、“放纵”、“发出”、“扩展”等义。(参考《现代汉语词典》第7版)
    • 古义中有“驱逐”、“流放”的含义。(参考《汉语大字典》)

二、复合词“退放”的释义 “退放”由“退”与“放”两个动词性语素并列构成,其整体含义并非两字意义的简单相加,而是在特定语境下融合或侧重某一方面。综合权威辞书及文献用例,主要有以下理解方向:

  1. 退归、退居:
    • 强调从某个位置、状态或活动中离开,回归到相对闲散、自由或本真的状态。可理解为“退下并安放自身”。
    • :在描述隐逸生活或卸任官职时,如“功成身退,退放山林”。此义项侧重于“退”的离开、归隐义和“放”的安置、自在义。 (参考《汉语大词典》及古典文献用例)
  2. 逊让、不争:
    • 侧重于“退”的谦让、逊退义,结合“放”的放松、不执着义,表示一种主动退避、不与人争竞的态度或行为。
    • :在形容人的品德或处世哲学时,如“其性退放,不慕荣利”。 (参考《汉语大词典》及古代笔记)
  3. (古义)斥退、放逐:
    • 此义项较为古老,结合了“退”的使离开义和“放”的驱逐、流放义,意为“黜退并放逐”。
    • :在古代史书或政论中,指对官员或罪人的惩罚,如“退放奸佞,以清君侧”。此用法在现代汉语中已罕见。 (参考《汉语大字典》及历史文献)

三、现代使用与语境 在现代汉语中,“退放”一词使用频率较低,主要出现在书面语、文学创作或特定专业领域(如古典文学研究、历史叙述、哲学讨论)。其含义需紧密结合上下文判断,多指向“主动退离、回归本真或闲适状态” 或“保持谦退不争的姿态” 这两个核心概念。它带有一定的文雅色彩和古典韵味。

权威参考资料:

  1. 《现代汉语词典》(第7版):中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。提供“退”、“放”的现代标准释义。 [标准权威工具书]
  2. 《汉语大字典》(第二版):汉语大字典编辑委员会编著,四川辞书出版社、崇文书局出版。提供“退”、“放”的详尽古义及部分复合词信息。 [大型历史性汉语字典]
  3. 《汉语大词典》:汉语大词典编辑委员会、汉语大词典编纂处编,上海辞书出版社出版。收录“退放”词条,提供释义及书证。 [大型历史性汉语语文词典]
  4. 古代文献用例:如史书、文集、笔记等,通过专业古籍数据库(如《中国基本古籍库》、《国学宝典》)可查证具体语境中的用法。 [原始语料来源]

网络扩展解释

“退放”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下方面解析:

一、基本释义

  1. 拼音与注音
    拼音为tuì fàng,注音为ㄊㄨㄟˋ ㄈㄤˋ。

  2. 核心含义
    指“黜退放逐”,即对官员因不廉洁或失职行为进行罢免并流放。例如《孔子家语·五刑》中记载:“故古之大夫,其有坐不廉污秽而退放之者,不谓之不廉污秽而退放,则曰簠簋不飭(fǔ guǐ bù chì,意为祭器不整齐,暗指失职)”。

二、用法与延伸

三、例句参考

  1. 古代例句
    “簠簋不飭”是对“退放”的委婉表达(《孔子家语》)。
  2. 现代造句
    “周末忙碌要往后退一退,放松心情享受才对。”(此例中“退放”更接近“退后放松”,可能与原义存在差异)。

四、总结

“退放”本义为古代对官员的黜退流放,现代语境中偶见引申为“避让”或“放松”,但需结合具体语境判断其准确性。建议在正式场合优先使用传统释义。

别人正在浏览...

懊侬歌被罩持学楚江萍打把势刀痕打牌大球颠算跌踒抵击东京大学蕃庑凤尾笺枸那姑布厚夜滑笏画外音华誉火春渐导建立翦片简躁畿内进犯颈部惊堂爵邑孔罅来晨陵堂骡马店女闾辟淫请粟虬枝劝侑任车人像濡须坞三交两句言哨哨烧献声威深亮沈佚收场束蒿苏门四友同等对待通僊亡是叟无遮香油仙兽小秋收笑靥徙家