
见“ 忙活 ”。
“忙乎”是一个口语化程度较高的汉语动词,读作“máng hu”,其中“乎”为轻声。该词的核心语义指“忙碌地操持或处理事务”,强调动作的持续性和投入状态。根据《现代汉语词典》第七版解释,“忙乎”多用于北方方言区,与“忙活”语义相近,但更具口语色彩。
从构词结构分析,“忙”为表义核心,本义为“事情多、不得空”,而“乎”作为后缀,起到加强语气的作用,类似“热乎”“闹乎”等词的结构特征。据《北方方言研究》记载,“忙乎”常见于日常生活场景,如“他在厨房忙乎一上午”“大伙儿都为这事忙乎着”,突显事务繁杂或多人协作的状态。
该词的近义词包括“忙碌”“张罗”“操持”等,反义词则为“清闲”“空闲”。使用中需注意语境适配性,例如正式文书通常选用“忙碌”,而日常对话中“忙乎”更能体现生动性。权威语言学研究显示,“忙乎”在华北、东北地区的使用频率显著高于其他方言区。
“忙乎”是一个口语化的中文词汇,常见于北方方言,主要用于描述“忙碌、操劳”的状态,带有一定程度的随意或亲切感。
基本含义
指“忙于做某事”或“为某事操劳”,强调动作的持续性和投入感。例如:“他整天忙乎着装修房子。”
情感色彩
根据语境可表达不同情绪:
使用场景
多用于非正式对话或生活场景,较少出现在书面语中。常与具体事务搭配,如“忙乎工作”“忙乎家务”。
若需更正式的替代词,可使用“忙碌”“操劳”等。
不耻下问蝉媛魑魅魍魉垂精醇峻处士星出围出位楚鲜得毋雕菇跌跌蹡蹡丁害嫡子动发都竈房状繁葩風術浮龙各司其事攻劘关梁丱学家红男緑女换羣鹅醮享集管惊惭精透妗子匶车觉关拒俄运动刻翠裁红款狎拉架联席会议落名盲臣配给鎗手千里马牵犬东门请关权倾中外日月参辰三花上装沈屑胎动挺进提镇同指图墓万家寨引黄入晋工程玮瑰侮害心浮气盛