
旧俗恐吓小儿之词。 鲁迅 《朝花夕拾·<二十四孝图>》:“ 北京 现在常用‘马虎子’这一句话来恐吓孩子们。或者说,那就是《开河记》上所载的,给 隋炀帝 开河,蒸死小儿的 麻叔谋 ;正确地写起来,须是‘麻胡子’。”
“马虎子”是汉语方言中对“狼”的民间称谓,这一说法在中国北方部分地区(如山东、河北)的民俗文化中具有特殊语义内涵。根据《汉语方言大词典》记载,该词源于民间传说“马虎子吃小孩”的故事,常被长辈用来警示儿童注意安全,其形象糅合了狼的动物特性与虚构的怪物特征。
在语义演变层面,“马虎子”存在双重指向性:一方面指代自然界的狼,如山东沂蒙山区方言中将野狼称为“马虎子”;另一方面衍生为吓唬儿童的虚构形象,这类用法在清代《聊斋俚曲集》中已有文学记载,描述其“红眼獠牙”的恐怖外形。语言学研究表明,该词汇通过“马”“虎”两种猛兽的复合构词,强化了危险意象的传达效果。
现代民俗学考证发现,“马虎子”的传说分布与历史上狼患严重的区域高度重合,如河北井陉县地方志记载,当地至今保留着“天黑马虎子出没”的俗谚。这种语言现象印证了汉语方言词汇与地域生态、民间记忆之间的密切关联。
“马虎子”是一个具有特定文化背景的汉语词汇,其含义和用法如下:
核心含义
指旧时民间用来恐吓小儿的虚构形象或代称,类似于“妖怪”“鬼怪”等概念。例如扬州地区常用“马虎子”吓唬哭闹孩童:“再哭马虎子就来抓你了!”。
词源考据
该词可能与历史人物“麻叔谋”相关。据鲁迅《朝花夕拾》记载,北京地区将“麻叔谋”(隋代开河官吏,民间传说中残害儿童的恶人)讹传为“马虎子”。
部分资料(如)误将“马虎子”解释为“形容做事不认真的人”,此说法缺乏广泛依据,可能与“马虎”一词混淆导致。建议以权威词典和文献记载的“恐吓小儿”含义为准。
如需进一步了解相关民间传说(如麻叔谋开河故事),可参考《朝花夕拾》或地方民俗研究资料。
拔涉拔宅上升兵饷长德车栏楚羡带劲道德品质教育低眉倒运帝世诋戏鸫鵍抖索蠹丛亸鞚噩迕反躬凡类奉率戤银高压球沟犹瞀儒刮剗悍妬诃让叫局交阯机耕队吉利经涉宽适亏贼粮秣黎园龙常腼颜陪情平面镜潜发箝籋起花头汽划子青祥泉壤荣侍下散灯狮子搏兔,亦用全力首善之区疏剔斯文扫地死信腾起田桑天族土豪橐籥象恭线溜小商贩消声灭迹