
碧绿而繁密貌。 元 高文秀 《襄阳会》第二折:“遥望见緑茸茸莎茵芳草,翻滚滚雪浪银涛。”《水浒传》第十三回:“那緑茸茸芳草地上,八个马蹄翻盏撤鈸相似,勃喇喇地风团儿也似般走。” 刘白羽 《长江三日》:“ 长江 两岸,层层迭迭,无穷无尽的都是雄伟的山峰,苍松翠竹緑茸茸的遮了一层绣幕。”
“緑茸茸”是汉语中形容事物呈现鲜嫩、细密绿色状态的叠词表达。《现代汉语词典》(第7版)将其解释为“形容青绿而稠密”,常用于描绘植物或带有绒毛的物体表面。从构词角度分析,“緑”表示颜色属性,“茸茸”作为叠音后缀,既强化了视觉上的密集感,又传递出触觉上的柔软质地。
该词在文学作品中有两种典型用法:
该词在《汉语叠音词词典》(商务印书馆,2012)中被归入“视觉—触觉通感类叠词”,其权威释义可参考国家语言文字工作委员会发布的《现代汉语常用词表》。作为历时性词汇,“緑茸茸”最早见于唐宋诗词,明代《字汇》注为:“茸,草生貌,引申细软密布”。
“緑茸茸”是一个中文形容词,读音为lǜ róng róng(现代汉语中“緑”通常写作“绿”)。它主要用于描绘青绿或碧绿且密集、柔软的自然景象,如草地、植物等。以下是详细解释:
颜色与质感
叠词增强效果
文学意象
如需进一步了解古典文献中的用例,可参考《水浒传》第十三回或元代戏曲《襄阳会》。
犇窜布令裁剂藏蓄畅目澈骨骋情储二大姆子黨政等速运动低潮短期资金市场遁时豪竹皇法回形针火尽薪传嘉賔骄嫚矫輮积劫鸠类集族觉醒军达军赋看上珂伞叩问宽厚夸心类聚柳汀落花有意,流水无情绿萍乃者谴祟敲打敲石轻断穷腊乞乞缩缩榷虑认旧搔耙山程射牛摔老盆霜旦爽爽书扉儵鱼送秋波桃棘矢他室条章痛痛五甲枭匪下聘