
(1).简陋的房屋。漏,通“ 陋 ”。 清 钱谦益 《张藐姑太仆许饷名酒》诗:“漏屋书传君自圣,《囚山》赋就我真耽。”
(2).漏雨的房屋。 宋 范成大 《次韵子永夜雨》:“漏屋疎疎滴,空檐细细斟。”
漏屋是汉语中具有丰富文化意蕴的复合词,其核心含义可从以下三方面解析:
一、字面本义 《现代汉语词典》将“漏屋”定义为“屋顶破损漏雨的房屋”,其中“漏”指液体渗透或物体破损,“屋”指居住建筑。该词最早见于《礼记·儒行》中“蓬户瓮牖”的记载,形容贫寒者居所的简陋状态。
二、典故出处 “漏屋”常与“连阴雨”组合为“屋漏偏逢连夜雨”,典出杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。”该诗句通过具体意象,强化了困顿境遇的象征意义。宋代范成大在《晓发飞鸟》中亦用“漏屋鸡鸣夜向阑”描绘旅途艰辛。
三、文化内涵 在汉语文化语境中,漏屋承载着三重隐喻:①物质匮乏的具象表达,常见于古代户籍制度对贫困阶层的描述;②精神困境的文学意象,如陆游《十一月四日风雨大作》中“僵卧孤村”的境遇写照;③哲学层面的命运观,体现《淮南子》“福兮祸所伏”的辩证思维。
该词在现代汉语中多用于文学创作和历史研究领域,《汉语大字典》特别标注其构词方式属于“偏正结构”,强调主体“屋”与状态“漏”的修饰关系。
“漏屋”是一个汉语词汇,主要有以下两种解释:
简陋的房屋
这里的“漏”通“陋”,表示房屋的简朴或粗劣。例如清代钱谦益在诗中提到“漏屋书传君自圣”,即用“漏屋”形容居所简陋。这一用法强调建筑本身的朴素,而非物理破损。
漏雨的房屋
指因屋顶破损导致雨水渗入的房屋。宋代范成大诗句“漏屋疎疎滴”便描绘了雨滴从屋顶漏下的场景,体现了字面意义上的“漏”。
补充说明:
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或相关诗词注解。
白梨报礼徧覜波路壮阔垂耳初终典宪东岗子冬瓜动作高猷梗顽不化罣恋河清人寿红光满面画棰怀本惶愦谏宪教本吉丁井地咎罚狙猾亢宿空土困逼枯闲朗榆犂祁脔制逻察路上露薤麪糊鬼木産拿不出手飘翩平行线普客扑腾起根发由勤杂却敌楼蕊珠洒泣伤剥少条失教审讯瞬间説三道四说耍私奔腾房抟风土口哇塞伪惑小婿逍遥座