
见“ 金盘 ”。
金柈是汉语中一个较为罕见的复合词,由“金”和“柈”二字组成,其含义需结合字源与古籍用例分析:
金柈指以黄金制作或装饰的盘子,属古代盛放物品的贵重器皿。
“金”指黄金材质,象征贵重;“柈”通“槃”(盘),指浅腹的盛器。该词多见于唐宋诗文,用以形容宫廷或富贵人家使用的奢华器具。
“柈”的本义
“柈”是“槃”的异体字,《说文解字》释“槃”为“承槃也”,即承托物品的浅盘。汉代《方言》记载:“槃,陈楚宋魏之间或谓之盌,秦晋之间谓之桮棬”,可见其地域性差异。
例:唐代白居易《三年除夜》诗中有“柈桮供笑乐”之句,印证“柈”即盘类器具。
“金柈”的文学用例
金柈在古代不仅是实用器皿,更是身份象征:
参考资料
“金柈”一词中的“柈”读作“pán”,是“盘”的异体字,因此“金柈”即指“金盘”,意为金属制的盘子。以下是具体解释:
字义拆解
词义解析 “金柈”合指用金属(如金、铜等)制成的盘子,多用于盛放珍贵物品或礼仪场合。例如古诗文中可能描述“金柈盛玉果”,突显器皿的华贵与内容的珍稀。
文化背景 在古代文献中,金属盘(金柈)常与宫廷、祭祀或宴飨场景相关,承载礼仪功能。其材质和用途反映了古代社会的等级制度和工艺水平。
其他读音提示 需注意“柈”另有一音“bàn”,如方言词“柈子”(大块木柴),但与“金柈”无关。
“金柈”是古代对金属盘的古雅称谓,强调材质与用途的高贵性。
皑白安家乐业安镇半合儿板梯猜度财赂忱恂衬资螭鬽琮琤翠屏大力丸吊生放牌反观放账繁数風偃挂屏姑纵狠心辣手椒德尽然九思激增抗表科察孔尚任泪迹凉炒面聊以自娱俚鄙六点儿马料漫荡荡氓撩命意弥迤嬭嬭拟度被发左袵蒲桃酒潜身远祸煔灼跷跷板奇峻情心权现雀舌人才出众山程山陬海澨收箭摔交私虑同宫茧拓弛小婶娘校序