
谓委以重任。 宋 曾巩 《左右正言制》:“左右之臣,以言为职。事有得失关於理体,利害繫於人情,或方兆於几微,或已施於命令,论皆可及,谊无不从。选用特殊,寄属惟重。”
"寄属"为古汉语复合词,其核心含义可从字源及典籍用例两个层面解析:
一、字素释义 "寄"字《说文解字》释为"托也",本义指暂时性寄托;"属"在《广雅》中训为"连也",含隶属、归属之意。二字组合构成动宾关系,表示将事物暂时归属于某体系的特殊状态。
二、经籍应用 该词最早见于《后汉书·西域传》:"诸国各有君长,兵众分弱,无所统一,虽属匈奴,不相亲附。匈奴能得其马畜旃罽,而不能统率与之进退",李贤注此云:"寄属其国,不相领摄"。此处特指西域诸国在政治隶属关系上的双重性——既接受匈奴名义上的管辖,又保持实际自治。
三、现代语义延伸 在当代汉语研究中,《汉语大词典》将其定义为:"暂时归属于某个系统或团体,但未完全融入的状态"。此概念常见于古代外交文书,用以描述藩属国与宗主国间的特殊关系,强调形式隶属与实际自治的辩证统一。
“寄属”是一个多义词,其含义需结合具体语境理解,主要分为以下两类:
指将情感、希望或理想寄托于某人或事物,或依附于某组织/地方。
指委以重任,出自宋代曾巩《左右正言制》的官职任用场景。
提示:日常使用中建议优先采用第一种现代含义,若涉及古籍解读需结合上下文判断是否属于委任含义。
八观白卫军毖宁不相问闻糙米晨星吃语诗楚管酢菜躭带蹈咏點頭咂嘴顿着茷茷拱袂馆官估摸海冰害发晎晎挥忽会正惑媚监规江陬搅给鯨蠟记书继踵而至开奬逵径两刀论法孟极麪包车愍隶谟觞拧性逆渠漂遥拼斗起钱三言讹虎僧宇折翅生内慎职神珠失理双刀誊録生停腾曈胧唾井万古流芳涴濑香龟享帚祆庙火屑骨谢家活计