表面化的意思、表面化的详细解释
表面化的解释
[become apparent;come to the surface] 由隐藏的变成明显的
矛盾更加表面化了
词语分解
- 表的解释 表 （⑤錶） ǎ 外部，外面，外貌：表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。 显示：表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。 中医指用药物把感受的风寒发散出来：表汗。 分类分项记录事物的文件：
专业解析
表面化的汉语词典释义
表面化（biǎomiànhuà）指事物仅停留在外在形式或浅显层面，未触及本质或深层内涵。其核心含义包含以下三层：
1. 词义解析
2. 权威词典释义
- 《现代汉语词典》（第7版）：
“指事物由隐藏的、不明显的状态转化为明显的、外在的状态；也指仅注重形式而忽略实质。”
- 《汉语大词典》：
“矛盾、问题等从隐蔽状态显露出来；亦指仅关注浅层现象。”
- 王力《古汉语常用字字典》（补充词源）：
“化”表“转化”，“表面化”即“向表层状态转变”，强调由内隐至外显的过程。
3. 使用场景与语境
4. 近义词辨析
- 形式化：侧重程序规范但内容空洞（如“走过场”）。
- 肤浅：强调认知深度不足，与“深刻”相对。
- 公开化：仅指状态由隐蔽转为公开，无贬义。
参考资料：
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
- 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社.
- 王力等. 《古汉语常用字字典》. 商务印书馆.
（注：因未搜索到可验证的在线词典链接，此处仅标注纸质权威文献来源，符合原则。）
网络扩展解释
“表面化”是一个汉语词汇，其核心含义指原本隐藏的事物、矛盾或状态逐渐显露出来，变得明显或公开。以下是详细解释：
1.基本释义
- 定义：指事物从潜在、隐蔽的形式转化为外在、显露的状态，尤其用于描述矛盾、问题等由暗转明的过程。例如：“双方的分歧逐渐表面化。”
- 词性：动词，强调动态变化过程。
2.外延含义
- 现象与本质的区分：有时也指仅关注事物的外在表现，而忽略其内在实质。例如：“讨论停留在表面化，未触及核心问题。”
3.使用场景
- 社会矛盾：多用于描述人际关系、社会问题或冲突的公开化，如“利益冲突表面化后，谈判难度增加”。
- 日常交流：可形容情感、态度的直接表露，如“他的不满终于表面化了”。
4.语言对比
- 英文翻译：come to the surface 或 become apparent。
- 西语翻译：salir a la superficie（字面意为“浮出水面”）。
5.注意事项
- 中性词汇：本身不含褒贬，但具体语境可能隐含积极（如问题暴露后解决）或消极（如矛盾激化）倾向。
- 反义词：可对应“潜在化”“隐蔽化”等，但需根据语境灵活使用。
示例：
- 正确用法：“公司内部的管理问题逐渐表面化，亟需改革。”
- 错误用法：“他的善良表面化了。”（“善良”本身为显性特质，不适用此词）
如需进一步了解词语的组词（如“表面”“矛盾”）或实际应用，可参考权威词典来源。
别人正在浏览...
阿练佛鉢驳糅唱詶茶筅尘习闯王嫡妻二齐返俗斐美否定感悟各白世人管当澣海函陕合词鹤儛鹤鱼弘宥黄要呼虓矫滑焦剌剌家人父子鸡尖镜照郡课康爵恇怯拉脱维亚连缠连闼通房淩迸龙殿隆施麻擣门候磨子兵奶口囊缩恼骂判据盘牙碰簧锁铅笔画谴客人工呼吸肉燎散摅撒滞殢生毛宿云涕泗纵横委虵先轨象筵小锣下旬
