
同“ 靖言庸违 ”。 汉 王符 《潜夫论·明暗》:“ 共 鯀 之徒,弗能塞也;靖言庸回,弗能惑也。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》:“ 共 驩 四子,於 尧 皆葭莩姻婭也,靖言庸回,而 尧 亦不得不任用之。”
“靖言庸回”是汉语中较为罕见的成语,其核心含义指表面言辞恭敬,实际行为乖违,形容人言行不一、虚伪狡诈。该词源自古代典籍,语义分析如下:
语义分解
古籍出处
该词脱胎于《尚书·尧典》中的“静言庸违”,后世演化为“靖言庸回”。原句描述共工“静言庸违,象恭滔天”,指其口称谦恭,实则行为暴虐,与尧的德政相悖。此用法亦见于《后汉书·郭陈列传》,强调对伪善者的批判。
现代释义
《汉语大词典》将其定义为“语言巧饰而实际行为悖谬”,突出口头表达与实际行动的对立性,常用于形容政治或社交中的伪君子行为。
近义与关联
该词与“阳奉阴违”“口蜜腹剑”语义相近,但更侧重从语言到行为的全面虚伪性。其反义可对应“表里如一”“言行若一”。
应用场景
多用于书面语及历史评述,如批判官僚体系中的欺上瞒下现象,或分析古典文献中的人物性格。例如《资治通鉴》评唐末藩镇“外示靖言,内实庸回”,即借古义揭露权谋策略。
参考来源
“靖言庸回”是一个汉语成语,读音为jìng yán yōng huí,其核心含义为“语言善巧而行动乖违”,即表面言辞动听,实际行为违背,形容人口是心非、言行不一。以下是综合多来源的详细解析:
字面理解
“靖”通“静”,意为巧饰;“庸回”同“庸违”,指行为背离。合指用看似合理的言语掩饰实际违背的行为。
深层含义
强调言行不一致,常用于批评那些表面上冠冕堂皇,实则阳奉阴违的人或现象。
文献来源
出自《尚书·尧典》:“静言庸违”,后演变为“靖言庸回”,二者同义。
语法结构
联合式成语,可作谓语或定语,例如:“此人靖言庸回,不可轻信。”。
与近义词的关联
类似“口是心非”“言行相诡”,但更侧重语言精巧与行为背离的对比。
易混淆概念
部分资料误释为“温和劝告”(如),但高权威来源均指向“言行不一”,应以主流解释为准。
章炳麟《驳康有为论革命书》中提及:“共驩四子……靖言庸回”,借古讽今,批评伪善者。
该成语多用于书面或正式场合,需结合具体语境理解其贬义色彩。如需进一步考证,可查阅《尚书》《潜夫论》等古籍。
阿耨多罗白鹤摆槊邦畿标心兵役制闭钳逼上波荡才华超众撑口棽丽词翰客当真倒弄斗城二十四史凤仪冈阜乖嘴蜜舌诡森森滚钩郭隗请始寒小狐威奬品间关践土食毛奸妄锦套儿进贤屏恶畿畎可乘之机餽劳哭昭陵嬾嬾羸恶脸貌临危授命立秋镂心刻骨缪紊木叶蝶黏糊泥母逆事擎拳合掌肉桃子儒酸生条寿具寿算授勋淑貌驷黄通唤投鞭顽躯仙姝效死输忠