
拱手合十作礼。 宋 史浩 《如梦令·饮妇人酒》词:“容止忒精神,一似 观音 形象。归向、归向,见者擎拳合拳。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二:“阶前僧行,一谜地向前哀告,擎拳合掌,要奴献与贼盗。”
"擎拳合掌"是一个源自佛教礼仪的汉语成语,主要用于形容恭敬行礼的姿态,融合了两种不同的礼节动作。以下从汉语词典角度对其详细解释:
擎拳
"擎"意为高举、托举;"拳"指握拳。合指单手握拳并高举的动作。在佛教中,这是禅宗僧人见面时的一种简朴礼节,象征威猛刚毅与赤诚之心。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)
合掌
即双手掌心相合置于胸前(或额前、鼻尖),又称"合十"。是佛教最常见的敬礼方式,表达虔诚、谦卑与归一心境。
来源:《佛学大辞典》(丁福保编)
"擎拳合掌"指交替或同时行擎拳礼与合掌礼,体现对他人极致的恭敬。多见于禅宗公案,强调不拘泥于单一形式,以不同礼仪适应情境,内核皆为至诚尊重。
例证:宋代《景德传灯录》载僧人问礼,禅师答:"或擎拳,或合掌。"
该词浓缩了佛教礼仪的灵活性:
二者并提,凸显刚柔并济、内外如一的礼敬精神。
《汉语大词典》:
定义"擎拳"为"举手作礼","合掌"为"佛教徒合两掌行礼",并收录"擎拳合掌"为复合词。
[注:因无法验证有效链接,暂不提供;可查证上海辞书出版社纸质或官方数据库版本]
《佛学常见词汇》(竺摩法师):
指出禅宗以"擎拳竖拂"接引学人,"合掌"为通用礼法,二者皆表法义。
"擎拳合掌"是兼具动作描述与哲学意蕴的佛教成语,其权威释义需结合汉语词典与佛教典籍互证,核心在于"以礼载道"的恭敬心。
“擎拳合掌”是一个汉语成语,读音为qíng quán hé zhǎng,其核心含义是双手握拳相对而合,表示恭敬或敬仰的姿态。以下是综合多来源的详细解释:
动作分解:
象征意义:
如需进一步探究,可参考权威词典如汉典或《董西厢》原文。
摆槊拜相摽揭补角不死牛不知起倒长鬣超超玄箸摚突车挽摛笔侈汰畜道储副点缀品东南竹箭顿足捶胸方巾丑反铅凤台曲负版絝红人后生晚学幻质绘声绘色捡荒骄主倦闷君马黄均心俊智狼牙箭连茹理鬓力正露白乱民醁醽吕梁英雄传毛罽阡张弃笔启伐清溪渔隐图三斗尘扫描扫箒星煞车上下浮动沈云十二碧峰受制四海鼎沸四气四诗探本溯源调风推后王家蟹蝼