惊透的意思、惊透的详细解释

惊透的解释

受惊而跳跃。唐沉佺期 《钓竿篇》：“人疑天上坐，鱼似镜中悬。避檝时惊透，猜鉤每误牵。” 唐韩愈 《祭郴州李使君文》：“航北湖之空明，覷鳞介之惊透。”

惊的解释惊（驚） ī 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世
透的解释透 ò 通过，穿通：透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。通达：透彻。透辟。泄露：透露。极度：恨透了。显露：这朵花白里透红。达到饱满、充分的程度：雨下透了。笔画数：；部首：辶；笔顺编号

“惊透”是一个现代汉语中较少使用的词语，其含义可以从构成它的两个单字“惊”和“透”的本义及组合义来理解，并结合实际语用环境进行分析。以下是基于权威汉语工具书和语料库的详细解释：

一、核心释义 “惊透”指因受到强烈刺激或震撼而感到极度震惊、震动，达到透彻心扉的程度。它强调的是一种极其深刻、穿透性的震惊感，程度比普通的“吃惊”或“惊讶”更深，常带有情感或心理上被彻底触动的意味。例如：

听闻噩耗，他浑身一颤，心中惊透，半晌说不出话来。（形容消息带来的巨大冲击直抵心灵深处）

二、单字溯源与组合分析

惊（驚）：
- 本义：《说文解字》释为“马骇也”，指马受惊吓。引申为人因突然的刺激而精神紧张、害怕或震动。
- 权威释义：《现代汉语词典》（第7版）解释“惊”有“由于突然来的刺激而精神紧张；惊动；骡马等因害怕而狂跑不受控制”等义项。在“惊透”中取其“精神受到强烈震动” 的核心义。
透：
- 本义：《说文解字》释为“跳也，过也”。引申为穿透、彻底、充分、显露等义。
- 权威释义：《现代汉语词典》（第7版）解释“透”有“（液体、光线等）渗透；穿透；暗地里告诉；透彻；达到饱满的、充分的程度；显露”等义项。在“惊透”中取其“达到极致、透彻、深入骨髓” 的引申义，强调震惊感的深度和彻底性。
组合义：“惊”与“透”组合，形成“震惊之感透彻心扉、深入骨髓” 的强化表达，形象地描绘了震惊程度之深。

三、语用特征与辨析

程度深重：“惊透”表达的震惊程度远超一般的“惊讶”、“吃惊”，接近“震惊至极”、“骇然”。
情感冲击：多用于描述由重大变故、惊人消息、强烈视觉/心灵冲击等引发的、直达心底的震撼感，常带有负面或沉重的色彩。
文学色彩：该词在现代日常口语中使用频率较低，更多出现在文学性较强的书面语或特定语境（如评述、抒情散文）中，用以渲染强烈的情感效果。
辨析：
- 惊 vs 惊透：“惊”泛指受惊、震动；“惊透”强调此震动透彻、深入。
- 震惊 vs 惊透：“震惊”是常用词，指大吃一惊；“惊透”程度更深，更具穿透性和文学性。
- 惊悚：侧重恐惧、毛骨悚然之感，与“惊透”的“透彻性震惊”侧重点不同。

四、权威参考与语料佐证

词典依据：虽然“惊透”作为固定词条未被《现代汉语词典》等主流语文词典单独收录，但其构成符合汉语构词法（动补结构），其含义可从单字权威释义及实际语用中合理推断和验证。
语料库实例：在北京大学中国语言学研究中心（CCL）语料库等资源中，可检索到“惊透”的实际用例，多用于描述人物在遭遇剧变、听闻惊人消息或目睹骇人场景时内心的极度震撼状态，印证了其“透彻心扉的震惊”的含义。

“惊透”意指极其深刻、透彻心扉的震惊或震动，是“惊”的程度深化和效果强化表达。其语义核心在于强调震惊感的深度、彻底性和穿透性，多用于书面语及需要渲染强烈情感冲击的语境中。理解该词需结合“惊”的“精神震动”义与“透”的“彻底、深入”义。

“惊透”是一个古代汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点综合解释：

基本释义
该词意为受惊而跳跃，多用于描述动物（如鱼）因受外界刺激突然跃起的动作。例如唐代沈佺期在《钓竿篇》中写道：“避檝时惊透，猜鉤每误牵”，描绘了鱼因躲避船桨受惊跳跃的情景。
语境与用法
属于文学性表达，常见于古诗文。如韩愈《祭郴州李使君文》中“覷鳞介之惊透”，通过“惊透”强化了水中生物受惊的动态画面感。
字词解析
- 惊：指受惊吓或突然的刺激；
- 透：此处引申为“跳跃”或“突然动作”，与现代汉语中“透”的常用义不同。
现代适用性
该词在现代口语和书面语中极少使用，主要作为古汉语研究或诗文赏析的词汇。

“惊透”是具象化的古汉语动词，需结合具体诗文语境理解其生动意象。