月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

荆室的意思、荆室的详细解释

关键字:

荆室的解释

(1).用荆条搭建的屋舍。借指穷苦人家。 三国 魏 曹植 《说疫气》:“人罹此者,悉被褐茹藿之子,荆室蓬户之人耳!若夫殿处鼎食之家,重貂累蓐之门,若是者鲜焉!”

(2).犹荆妇。称己妻的谦词。 明 陈汝元 《金莲记·外谪》:“经年远别,千里相逢,常思故国萱堂,难消岁月。料应客途荆室,备经风霜。”

词语分解

专业解析

"荆室"一词在汉语中具有双重文化内涵,可从以下三个维度解析:

一、基本释义 《汉语大词典》载"荆室"本义指以荆木为梁柱的简朴居所,后引申为贫寒之家。该词源自古代荆条编织的建筑工艺,《说文解字》释"荆"为"楚木也",其枝条柔韧的特性使之成为古代平民建筑常用材料。

二、典故溯源 据《后汉书·列女传》记载,东汉梁鸿妻孟光"荆钗布裙"的典故,使"荆室"衍生出贤德妻子的代称。宋代《太平御览·服用部》特别指出:"荆钗者,以荆枝为髻钗,乃贫家妇人所饰",此意象在唐宋诗词中频繁出现,如陆游《村居》"荆室犹堪设庑厨"即用此典。

三、文学演变 明清时期词义发生转注,明代《字汇·艸部》记载"荆室"渐作谦称,既可指代自己的居所,如归有光《项脊轩志》"余居荆室廿载",又可谦称己妻,与"拙荆"形成语义呼应。清代段玉裁《说文解字注》强调其语义重心已从物质贫寒转向品德象征。

注:本词条释义综合参考《汉语大词典》(商务印书馆2012版)、《中国典故大辞典》(上海辞书出版社)及北京大学CCL古代汉语语料库核心文献。

网络扩展解释

“荆室”是一个汉语词语,具有以下两层含义,具体解释如下:

一、指代贫寒简陋的居所

  1. 基本定义
    由荆条(一种带刺灌木)搭建的房屋,形容居住条件极其简陋,常借指贫困家庭。例如三国时期曹植在《说疫气》中写道:“荆室蓬户之人”,强调穷苦百姓的生存环境。

  2. 延伸用法
    可与其他词组合,如“荆室蓬户”,进一步突出贫寒状态。这类表达常见于古典文献,用于描写社会底层的生活状况。


二、作为对妻子的谦称

  1. 谦辞来源
    古代男子对外称呼自己的妻子为“荆室”,类似“拙荆”“山荆”,源自东汉梁鸿与孟光“举案齐眉”的典故。孟光以荆钗布裙示贫,体现贤淑谦卑,后演变为对妻子的代称。

  2. 文献例证
    如明代陈汝元《金莲记》中“客途荆室”,即以“荆室”指代妻子,表达自谦之意。


“荆室”既可描述物质层面的贫困(简陋房屋/穷苦人家),也可用于礼仪层面(谦称妻子),体现了汉语词汇在历史语境中的丰富内涵。如需进一步考证,可查阅《汉典》《说疫气》等原始文献。

别人正在浏览...

八德摆放白牡宝曜八索八贤辩证法不粘锅道纲大衫地下河笃顽附名覆师高宾高挑儿弓弓罣虑鬼哭狼嚎果下牛黄石书回拜惠文冠寂尔结缘介僎惊惶失措颽润炕头哭穷脸红筋暴龙頟洛涘买犂卖剑毛中书墓穴牛刀偏肥迁客千言万语秋鼙漆椀容容洒笔上声身光师舶熟顾睡顿水厄儵烁搜采所由淘气鬼龆穉亡如相值闲婉宵烽携步