矜恻的意思、矜恻的详细解释
矜恻的解释
怜悯恻隐。 南朝 梁 任昉 《奏弹曹景宗》：“早朝永叹，载怀矜惻。”
词语分解
- 矜的解释 矜 ī 怜悯，怜惜：矜悯（怜悯）。矜惜。矜恤。 自尊，自大，自夸：矜夸。矜伐。矜恃。骄矜。 庄重，拘谨：矜持。矜重（恘 ）。 矜 í 矛柄。 矜 ā 古同“鳏”。 笔画数：； 部首：矛； 笔顺编
- 恻的解释 恻 （惻） è 悲痛：恻隐。恻怛（忧伤）。恻恻（悲痛的样子）。凄恻。恻然。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
专业解析
“矜恻”是一个古汉语复合词，由“矜”和“恻”两个字组合而成，表达一种深沉、克制的情感状态。其详细含义如下：
-
核心含义：
- 矜： 本义指矛柄，引申为庄重、严肃、慎重、怜惜、自夸等含义。在“矜恻”一词中，主要取其“怜惜”、“慎重”、“克制”之意，强调一种内在的、带有一定距离感或自我约束的关怀。
- 恻： 本义指悲痛、忧伤、怜悯。在“矜恻”一词中，取其“悲痛”、“怜悯”的核心义，指对他人苦难发自内心的哀伤与同情。
- 矜恻： 综合而言，“矜恻”描述的是一种深沉、克制、带有悲悯色彩的同情心或怜惜之情。它不同于一般外露的、强烈的悲痛或怜悯（如“恻隐”），而是更侧重于一种内在的、庄重的、带着痛惜和慎重态度的关怀与哀悯。这种情感往往带有一种对世事无常或他人不幸的深刻体察和感慨。
-
情感特质：
- 深沉内敛： “矜”字赋予了这种同情一种克制和内敛的特质，情感表达不张扬。
- 悲悯交融： “恻”字奠定了悲伤和怜悯的基调，是对不幸的深切感受。
- 庄重严肃： 隐含一种对苦难的敬畏和严肃对待的态度。
- 痛惜感慨： 常伴随着对美好事物消逝或不幸事件发生的惋惜和感慨。
-
使用场景：
- 多用于描述对他人遭遇不幸（如死亡、灾难、失意）时产生的复杂情感。
- 也用于表达对美好事物消逝（如时光流逝、繁华不再）的深沉感慨和怜惜。
- 常见于古代诗文、史书等文献中，用以刻画人物内心或渲染氛围。
-
与现代词汇的对比：
- 与“同情”、“怜悯”相比，“矜恻”更强调情感的深沉、克制和内在的悲悯色彩。
- 与“恻隐”（孟子所说的“恻隐之心”，即见到他人受苦时自然产生的不忍之心）相比，“矜恻”的情感强度可能更深，且带有更明显的庄重感和痛惜感，更侧重于内心的深沉感受而非即时的行动冲动。
- 与“哀矜”（哀怜）意思接近，有时可以互换使用，都强调哀伤与怜惜的结合。但“矜恻”可能更突出“恻”的悲悯核心。
“矜恻”意指一种深沉、克制、充满悲悯与痛惜之情的怜惜或同情。它描绘了面对他人苦难或世事无常时，内心涌起的庄重、哀伤、怜惜且有所克制的复杂情感状态，是古汉语中表达高层次人文关怀和情感深度的词汇。
引用参考：
- 释义主要依据对“矜”、“恻”二字在《说文解字》、《康熙字典》等传统字书中的本义及引申义的归纳分析，并结合古代文献（如史书、诗词）中的实际用例进行综合解读。由于“矜恻”在现代汉语中已非常罕见，属于文言词汇，其精确释义依赖于对古代语料和字源的研究。
- 《说文解字》：许慎著，中国第一部系统分析字形和考究字源的字书，是理解汉字本义的基础。其中对“矜”（矛柄也）、“恻”（痛也）的解释是理解“矜恻”词义的起点。
- 《康熙字典》：张玉书等编，收字多，释义详，引证丰富，是查询汉字古义及用例的重要工具书。其中对“矜”、“恻”的多种义项及其在古代文献中的用例有详细记载，是分析“矜恻”复合词义的重要依据。
- 古代诗文典籍：如《诗经》、《楚辞》、汉赋、唐诗宋词、史书（如《史记》、《汉书》）等，其中包含“矜”、“恻”或类似情感表达的用例，是理解“矜恻”具体语境和情感色彩的语料来源。
网络扩展解释
“矜恻”是一个汉语词语，读作jīn cè，主要表示对他人不幸遭遇的怜悯与同情，具体解析如下：
1.基本含义
“矜恻”由“矜”和“恻”两字组成，整体意为对他人遭遇的深切同情与忧伤。常见解释为“怜悯恻隐”，强调对他人痛苦的感同身受。
2.字词分解
- 矜（jīn）：
在古汉语中可表示同情、怜惜（如“矜悯”“矜恤”），也有庄重、自持之意（如“矜持”）。
- 恻（cè）：
指悲伤、痛心（如“恻隐”“凄恻”），常用于形容对他人苦难的情感共鸣。
3.详细解释
“矜恻”融合了同情与悲伤的双重情感，常用于描述因他人不幸而产生的内心触动。例如南朝梁代任昉在《奏弹曹景宗》中写道：“早朝永叹，载怀矜恻”，即通过此词表达对百姓疾苦的忧思。
4.使用场景
多用于文言或书面语境，现代汉语中较少使用，但可借以表达深切的共情，如：“听闻灾民遭遇，不禁心生矜恻。”
参考资料：
别人正在浏览...
边赋箄篮并智宾会层穹趁贴窗口舛误锄奸蹿红错迎灯毬地鵏法螺发墨放迸旛胜抚御够戗规爲横厉诃诮扈衞浇酒娇泥夾袢夹钳嘉友解雠捷武积阀极尽矜奬谨徒极盛蠲罢考镜贶施老伴冷吟理辜利害相关埋头苦干魔头漰湃屏面扑撒栖鸟勤效泉客珠入目如馨商墟擅自守职通比偷闲躲静望沮亡可奈何武色
