够戗的意思、够戗的详细解释

够戗的解释

(1) [unbearably]∶不能忍受地

疼得够呛

(2) [terribly]∶非常厉害

他的脚冻得够呛

〈方〉十分厉害；够受的：累得够戗。也作够呛。

够的解释够 ò 满足一定的限度：够用。够数。够本。足够。能够。够朋友。腻，厌烦：听够了。达到，及：够格。够得着。笔画数：；部首：夕；笔顺编号：
戗的解释戗（戧） ā 逆，反方向：戗风。戗水。（言语）冲突：两个人说戗了。戗（戧） à 填：戗金（器物上作嵌金的花纹）。支撑，支持：墙歪了，用木头戗住这堵墙。够戗（形容很严重，难以支持）。笔画

“够戗”是现代汉语中常见的口语化表达，通常用于描述事物达到难以承受的程度或某种情况的严重性。该词有两种常见写法：“够戗”与“够呛”，二者含义相同，后者因使用频率更高而被《现代汉语词典》收录为标准词形。

从词源学角度分析，“戗”本义为“支撑器物使其稳固”（如《汉语大词典》），在口语中引申为“逆反”或“对抗”状态。与“够”组合后，构成“程度深且难以应对”的语义，例如：“这天气闷热得够戗”指高温已接近人体承受极限。

其语法功能主要表现为：

与近义词“厉害”“严重”相比，“够戗”更侧重主观感受的极限性，如《现代汉语虚词词典》指出其隐含“说话者认为已达临界点”的语用特征。在规范性使用中，建议优先选择《第一批异形词整理表》推荐的“够呛”作为书面形式。

“够戗”是一个汉语口语词汇，主要在北方方言中使用（尤其是北京郊区），与“够呛”同义，常见于非正式场合。其含义根据语境不同，主要可分为以下几类：

如需更详细的方言用法或例句，可参考相关词典或北方方言研究资料。