月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

暗换的意思、暗换的详细解释

关键字:

暗换的解释

不知不觉地更换。 唐 白居易 《答尉迟少监水阁重宴》诗:“鸡黍重迴千里驾,林园暗换四年春。” 宋 王安石 《杂咏绝句》之三:“歌舞可怜人暗换,花开花落几春风?”

词语分解

专业解析

“暗换”是一个汉语复合词,由“暗”和“换”两个语素构成。根据汉语词汇学分析,“暗”表示隐蔽、不公开的状态,“换”指替换、变更的行为,组合后指暗中替换或悄然变更的语义特征。

从词义演变角度看,“暗换”最早可追溯至唐代诗词,如杜牧《题宣州开元寺水阁》中“深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风”的意境,暗含时节更替之意。现代汉语中主要包含三层含义:

  1. 隐秘替换:指不为人知地更换事物,如明代《醒世恒言》记载“暗换金银”的典故
  2. 自然变迁:用于描述季节、景物等自然变化,《汉语大词典》引《全唐诗》中“林花暗换故园春”为例证
  3. 抽象转化:现代引申为观念、制度的潜移默化改变,常见于社会学科论述

该词在语法功能上多作谓语,常与“时节”“年华”“制度”等抽象名词搭配。北京大学中文系《现代汉语虚词词典》指出,其语义重心在动作的隐蔽性,与“明换”构成反义关系。

网络扩展解释

“暗换”是一个汉语词汇,拼音为àn huàn,意为“不知不觉地更换”,常用于描述时光流逝、事物变迁或人事更迭的自然过程,强调变化在悄无声息中发生。

具体解析:

  1. 基本释义
    指事物或情境在未被察觉的情况下逐渐发生改变。例如:四季轮转、容颜衰老等不可逆的自然现象。

  2. 文学出处

    • 唐代白居易《答尉迟少监水阁重宴》中写道:“林园暗换四年春”,通过园林景色的变化暗喻时光悄然流逝。
    • 宋代王安石《杂咏绝句》中“歌舞可怜人暗换”,则用人事变迁表达对物是人非的感慨。
  3. 用法与语境
    多用于诗词或抒情文字,带有古典文学色彩,现代语境中较少使用,但可用于文艺性表达中,如“岁月暗换”“季节暗换”等。

补充说明:

该词无明显近义词,但“默换潜移”(潜移默化)可表达相似含义;反义词如“骤变”“剧变”则强调变化的突然性。

别人正在浏览...

安富恤穷安住白炉子笆篱子傍花随柳巴西北殷逼畏藏命蚕莓吃馆子楚山祠部撮拾德运定更冻闭非泛扞御购销差价官渡柳官梅归骨古训汗颜簧口慌惘火饭讲花检取脚法脚孤拐金装酒痨鸠兹羁絷孔雀东南飞类列礼宾列仙临车理治门构判决泡沫经济佥解启者任算桑螵蛸散节散施沙子玉枢密抬眼通中枕王公贵戚猥俗五虐纤邪小桀