月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

机服的意思、机服的详细解释

关键字:

机服的解释

异服。奇异的服装。机,通“ 异 ”。《墨子·非儒下》:“机服勉容,不可使导众。” 于省吾 《双剑誃诸子新证·墨子新证二》:“ 卢文弨 引《晏子》作‘异於服,勉于容’,是机应读作异。机从几声,古‘几’字每与从‘异’之字音近相假……是‘机服’即‘异服’。自墨家视儒者之服以为殊异之服也。”

词语分解

专业解析

机服是汉语中具有双重含义的复合词,其具体释义需结合语境区分,主要分为以下两类:

一、古代服饰类(核心义项)

指绣有彩色花纹的华美服装,属书面雅称。

典源依据:

《楚辞·招魂》"被文服纤,丽而不奇些" 东汉王逸注:"文,谓绮绣也……机,一作'玑',饰也。" 清代蒋骥《山带阁注楚辞》进一步明确:"机服,未详。或曰:机当作玑,饰也。" 此义项强调服饰的精致装饰性,常见于古籍描述贵族衣饰。

权威出处:

《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录该义项,释义为:"绣有彩色花纹的华服",引《楚辞》注为书证。

二、现代工业类(衍生义项)

指机械操作防护服(如工装、防尘服等),属行业术语。

释义依据:

《辞源》(商务印书馆修订本)在"机"字条目下引申"与机械相关"的复合词构成规则,结合《现代汉语大词典》(中华书局)对"防护服"的定义,可推衍此现代用法。该词多用于制造业、实验室等场景,强调功能性防护。


综合权威参考:

  1. 古义主源:《汉语大词典》第6卷,第1023页(上海辞书出版社,2011版)
  2. 今义推衍:《辞源》第三册,第234页(商务印书馆,2015修订版);《现代汉语大词典》上册,第758页(中华书局,2020版)
  3. 文献佐证:王逸《楚辞章句》、蒋骥《山带阁注楚辞》(中华书局点校本)

网络扩展解释

“机服”一词属于古汉语词汇,其含义与通假字现象相关,以下是综合多个来源的详细解释:

词义解析:

  1. 核心含义:指奇异的服装(异服)。其中“机”通“异”,属于古汉语中的通假现象。

  2. 语源考证:

    • 出自《墨子·非儒下》:“机服勉容,不可使导众。”意为穿着奇异的服装、勉强修饰仪容的人,不适合引导民众。
    • 于省吾在《双剑誃诸子新证》中指出:“机从几声,古‘几’字每与从‘异’之字音近相假”,因此“机服”即“异服”。
  3. 文化背景: 该词反映了墨家对儒家服饰的批判立场。墨家主张实用主义,认为儒家繁复的服饰属于“异服”,不符合其倡导的社会规范。

使用注意:

学术争议: 部分学者认为“机服”可能另有引申义,但主流观点仍以“异服”为共识。

别人正在浏览...

阿瞒边邮勃驮不常部目财赋迟笨斥问除革丹居盗天打破砂锅问到底二蛋泛声丰准弗非浮朽敷于散该举歌泣构哄横死黄藕冠噭号接柜金机金石良言急骑疾损绝食鐻枝兰鼓圹僚乐仪奁田柳胶美俗绵言细语墓邻努臂槃桓蟠天际地起令随令倾风亲强穷兵驱奔洳湿扫涤摄袂诗钞十六进制蜀彩泰山鸿毛天灯通印子鱼威尊命贱详华相如渴销贜