
犹解诂。 唐 颜师古 《<急就篇>注叙》:“遂因暇日为之解训,皆据经籍遗文,先达旧旨,非率愚管,斐然妄作。”
虽然“解训”作为一个独立的、被权威汉语词典收录的固定词条较为罕见,但我们可以从字源、构词法和相关领域的使用来详细解释其含义,并确保信息的权威性()。以下是基于汉语词典学和训诂学角度的解析:
一、 “解”与“训”的单字释义
解 (jiě)
训 (xùn)
二、 “解训”的构词法与可能含义
“解训”是一个由两个近义动词“解”和“训”并列组合而成的复合词。在汉语构词法中,这种并列结构通常强调一个更为综合或具体的动作过程。
三、 总结“解训”的详细意思
综合以上分析,“解训”可以理解为:
一种综合性的文本阐释活动,指通过分析(解)文本的语言结构、上下文关系、历史背景等因素,来对字词、句子乃至篇章的意义进行解释(训)和说明,旨在疏通文义,使读者能够准确理解文本内容。 它尤其适用于对古代文献、经典著作或疑难文本的解读工作,体现了中国传统训诂学中“解”与“训”方法的结合。
权威性说明: 以上释义基于权威汉语字典(《说文解字》、《汉语大字典》、《汉语大词典》)对“解”和“训”单字的定义,并结合汉语构词规律及训诂学基本概念进行推导。虽然“解训”未被主要词典列为独立词目,但其构成合理,含义清晰,且在相关学术领域(如训诂学、文献学)的语境下是可理解且具有实用价值的术语。
“解训”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
基本定义
“解训”意为对古籍文字进行解释或注解,与“解诂”同义。例如唐代颜师古在《急就篇注叙》中提到“为之解训”,即指对经典文献的注释工作。
构词解析
应用场景
主要用于古代文献学领域,如颜师古为《急就篇》作注时,强调其解训依据为“经籍遗文,先达旧旨”,体现严谨的学术考据。
相关延伸
“训”在古汉语中还可表示准则(如“不足为训”)、教导(如“训蒙”)等含义,但“解训”中的“训”仅取“解释词义”这一义项。
如需进一步了解“训诂学”或具体古籍注解案例,中的文献来源。
哎呀白报白铁树班姬扇般跚鞭丝帽影变物便章避殃残溜臣子尺蠖池中物东摇西摆凤凰池高差歌舟冠绝一时桂栋诡雅异俗菇芦含悲宏谋彗气货利鲛鯋嘉友九寨沟留阻楼栏躶身駡説盟长蓬头散发彭祖前导千分尺钳罗乾脯弃材请期秋蟾邱隰邱岳峰骟猫生闷气生怕使性子书翰私桡送话器松醪苏摩遮偷合取容颓垣废井外营腕钏韱察消闲些时