
马鞭和帽子。借指出游。 宋 陆游 《齐天乐·左绵道中》词:“塞月征尘,鞭丝帽影,常把流年虚占。”《轰天雷》第八回:“三人逢暇,无非听戏上馆子,有时也到些清静的地方……鞭丝帽影,往来徵逐,这是做京官的习气。” 柳亚子 《二十世纪大舞台发刊词》:“世固有一事不问,一书不读,而鞭丝帽影,日夕驰逐于歌衫舞袖之场,以为祖国之俱乐部者。”
“鞭丝帽影”是一个汉语成语,源自古代文学,常用于描绘旅途或行旅的意象。以下从词典角度详细解释其含义、用法及相关背景,确保内容基于权威语言资源。
“鞭丝帽影”字面指“鞭子的丝带和帽子的影子”,其中“鞭丝”指骑马或驾车时使用的鞭子上的丝质装饰,“帽影”则指帽子在光线下的投影。合起来,它形象地刻画了行旅者在路途中的动态场景,如骑马疾驰时鞭子挥动、帽子随风摇曳的景象。该成语多见于古典诗词和散文,强调旅途的匆忙、辛劳或漂泊感。
在比喻层面,“鞭丝帽影”常象征行旅的艰辛、人生的奔波或时光的流逝。例如:
“鞭丝帽影”最早可追溯至明清时期的文学作品,并非单一出处,而是通过诗词的积累形成成语。权威词典如《汉语大词典》将其收录为固定词组,解释为“形容行旅之状”。参考来源:据《汉语大词典》(上海辞书出版社出版)的定义,该成语强调“旅途风尘的意象”,常用于古典文学语境。此外,《成语大词典》(商务印书馆出版)补充其文化内涵,指出它反映了古代交通不便时行旅者的常见体验。
在文学作品中,“鞭丝帽影”常与秋景、离别等主题结合,增强情感表达。例如:
为提升解释的权威性,参考以下经典词典:
“鞭丝帽影”不仅是一个描绘旅途的成语,更承载着丰富的文化意蕴,体现了汉语的凝练与诗意。在当代使用中,它多见于文学评论或历史研究,需结合语境以准确传达其情感色彩。
“鞭丝帽影”是一个汉语成语,读音为biān sī mào yǐng,其含义和用法如下:
指代“马鞭和帽子”,借以描述出游、旅行的场景。这一意象常用来表现人在旅途中的状态或时光的流逝,带有文学化的表达色彩。
出处
源自宋代陆游的词作《齐天乐·左绵道中》:“塞月征尘,鞭丝帽影,常把流年虚占。”。词中通过“鞭丝帽影”的意象,烘托出行途的孤寂与岁月的虚度。
用法与结构
例句与延伸
清代小说《轰天雷》第八回提到:“鞭丝帽影,往来征逐,这是做京官的习气。”,此处借“鞭丝帽影”暗指官员日常的应酬与奔波。
该成语多用于文学作品中,例如描写旅途见闻或感慨时光易逝的场景。需要注意的是,部分词典(如)将其解释为“事物轻微的痕迹”,但此说法缺乏广泛权威依据,主流含义仍以“出游”为主。
八珍玉食备百姓北芒秕减璧丽城围丑话仇人相见,分外眼红出入神鬼旦表奠雁顿服二心三意烦速贩质肥羜分白封嵎符记改葬甘苦与共公听并观寡情憨劲濠梁之上沪渎垒击搏挽裂祭酒精神衰弱锦袍救苦即夜棵松老将累帝利门林场率正纳国批改趫猛清凉油嚷闹爇香顶礼手令梳辫子熟思审处随意一瞥琐慧讨还桃竹投其所好枉宪完了问诸水滨物理量小民啸召协心同力奚囊