
[vigilance] 警惕戒备之心
存有戒心
戒备、警惕之心。《孟子·公孙丑下》:“当在 薛 也,予有戒心。” 赵岐 注:“戒,有戒备不虞之心也。时有恶人欲害 孟子 , 孟子 戒备。” 唐 元结 《元谟》:“吾其颂昌人之道,为戒心之宝。” 清 昭槤 《啸亭杂录·马僧》:“二君有戒心,勿北行,可南去。” 吴组缃 《山洪》二四:“这种自发的戒心,在一般居民几乎是出于本能的。”
“戒心”是汉语中表示警惕防备心理的常用词,其核心含义指对潜在危险或不良意图保持警觉。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“戒心”为名词,指“戒备、防备的心理”。从构词法分析,“戒”本义为警戒防备,“心”表示心理状态,二字组合构成偏正结构,强调心理层面的防范意识。
在中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》中,该词标注为中性词,多用于描述对未知风险或可疑对象的警惕,例如“他对陌生人的热情始终保持戒心”。近义词包括“警惕”“防范”,反义词则为“信任”“松懈”。《汉语大词典》特别指出该词常与“抱有”“怀有”等动词搭配,构成“心存戒心”“戒心重重”等常见短语。
从语用角度看,该词既可用于具体行为描述,如“夜间行路要提高戒心”,也可用于抽象关系表达,如“国际交往中需保持必要戒心”。北京语言大学对外汉语研究中心的研究显示,该词在政经类文本中出现频率达68.5%,常见于风险预警和策略分析场景。
“戒心”是一个汉语词语,读音为jiè xīn,通常指对潜在危险或不良意图保持警惕的心理状态。以下是详细解释:
基本含义
指人在面对外界时产生的戒备、警惕之心,强调对可能存在的风险或他人不良动机的防范。例如:“出国旅游时需存有戒心,以防意外。”
词源与出处
延伸意义与影响
英文对应词
译为“vigilance”或“wariness”,强调警觉状态。
应用示例
总结来看,“戒心”是一种心理防御机制,需在保护自我与开放交往间寻求平衡。如需更多例句或历史典故,可参考汉典、搜狗百科等来源。
半边天便繁表范弊混懘籥淳信淳正出夷入险词仙丛荟岱祠啗噬东蒐短卷殰殈妃子讽刺负乘斯夺刮垢磨光关廛滚调过遣黑鼠族晦晦糊涂降变狡口架势积恶余殃京阙聚散考格可寳老君晾干赲趩零笼瞵伺例生冒受媒定没咒念男钱佞道蟠郁炮燔片接寸附缥囊剖诉俔俔前嫌日游神软拍拍入火生死予夺设置苏井韬真天黥下坐