月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

桀犬吠尧的意思、桀犬吠尧的详细解释

关键字:

桀犬吠尧的解释

[The dog of Jie barked at Yao-utterly unscrupulous in its zeal to serve its master] 《汉书·邹阳传》:“桀之犬可使吠尧”,后以“桀犬吠尧”比喻走狗一心为它的主子效劳,也比喻各为其主

详细解释

桀 相传是 夏 代的暴君, 尧 是传说中的远古时代的圣君。“桀犬吠尧”谓 桀 的狗向着 尧 乱叫。比喻坏人的爪牙攻击好人。也谓各为其主。语出 汉 邹阳 《狱中上书自明》:“今人主诚能去骄傲之心,怀可报之意,披心腹,见情素,隳肝胆,施德厚,终与之穷达,无爱於士,则 桀 之狗可使吠 尧 ,而 跖 之客可使刺 由 。”《晋书·康帝纪》:“ 桀 犬吠 尧 ,封狐嗣乱,方诸 后羿 ,曷若斯之甚也。” 元 无名氏 《赚蒯通》第四折:“丞相你岂不知, 桀 犬吠 尧 , 尧 非不仁,犬固吠非其主也。” 郭沫若 《满江红》词:“ 桀 犬吠 尧 堪笑止,泥牛入海无消息。”

词语分解

专业解析

“桀犬吠尧”是一个源自历史典故的汉语成语,其核心含义为“暴君的狗向贤君狂吠”,比喻立场不同的爪牙盲目攻击正义之士,或恶势力追随者诋毁贤德之人。以下从多个维度解析该成语:

一、词源与典故 该成语出自汉代邹阳《狱中上书自明》:“桀之狗可使吠尧,而跖之客可使刺由。”(参考《汉语大词典》),其中“桀”指夏朝末代暴君夏桀,“尧”为上古贤君唐尧。典故通过狗对主人无原则效忠的现象,影射依附权势者不分是非的行为逻辑。

二、语法结构与语用特征 该成语属主谓式结构,由“桀犬”(主语)与“吠尧”(谓语)构成复合短语。在《中国成语大辞典》中标注其贬义属性,多用于书面语场景,常与“各为其主”“立场决定行为”等语境关联,揭示批判性价值判断。

三、现代语义延伸 在当代汉语使用中,其内涵延伸至三个层面:

  1. 政治领域:指代派系斗争中非理性攻击对立阵营的现象
  2. 社会批判:形容网络环境中水军对正义人士的恶意诋毁
  3. 哲学反思:引发对价值相对主义与道德绝对性的辩证思考

四、权威文献印证 《古代汉语词典》特别强调该成语包含双重警示:既批判助纣为虐者丧失独立判断,亦揭示权力异化导致的价值颠倒。这种双层语义结构使其在汉语成语体系中具有独特的批判深度。

(注:本文参考资料来自商务印书馆《汉语大词典》、上海辞书出版社《中国成语大辞典》、中华书局《古代汉语词典》等权威辞书,因学术出版物网络链接限制,建议通过图书馆系统查询纸质文献。)

网络扩展解释

“桀犬吠尧”是一个汉语成语,以下是详细解释:

一、基本释义

二、出处与典故
源自西汉邹阳《狱中上吴王书》:“桀之犬可使吠尧,跖之客可使刺由。”。邹阳以此典故表达“各为其主”的立场,强调忠诚可能被利用于不义之事。

三、用法与延伸

  1. 语法结构:主谓式成语,多作宾语。
  2. 情感色彩:含贬义,常用于批判无原则效忠的行为。
  3. 近义词:各为其主;反义延伸:明辨是非。

四、例句参考

五、文化背景
夏桀是历史上有名的暴君,唐尧则是贤明君主,两者对比强化了成语的讽刺性。

如需更多例句或历史背景,可查看、5、10等来源。

别人正在浏览...

哀祈安适如常白玉舩报价标记冰晖藏龙卧虎长顾持颐葱曚打当单徕倒楣导绎道宇电路图典物方谨凡子非日非月丰颀封守分文不名腐语符咒格格红桃徽绋辉丽胡簶降落伞搅棒赍盗粮解驾脊封镜见九丘极诛困兽犹鬭牢固林樊淩夷卖请谩天口冥追纰离迁舍怯八义期话契重蹂践四禅松麈苏黎世吐绚猥籍蚊幌下马碑鲜艳夺目县异