赍盗粮的意思、赍盗粮的详细解释

赍盗粮的解释

送粮食给盗贼。比喻做危害自己的蠢事。《荀子·大略》：“非其人而教之，齎盗粮，借贼兵也。”《史记·范雎蔡泽列传》：“故齐所以大破者，以其伐楚而肥韩魏也。此所谓借贼兵而齎盗粮者也。” 司马贞索隐：“言为盗齎粮也。”

赍的解释赍（賫） ī 怀抱着，带着：赍恨。赍持（拿着）。赍志而没（?）（志未遂而死去）。把东西送给别人：赍发（资助）。赍赏。赍盗粮（把粮食送给盗贼，喻帮助敌人做坏事）。旅行的人携带衣食等物：“行者赍，居

"赍盗粮"是一个具有贬义色彩的汉语成语，其字面意思和引申含义如下：

一、字义分解与基本含义

二、引申义与比喻义

三、出处与典故 “赍盗粮”典出《荀子·大略》：

“非其人而教之，赍盗粮，借贼兵也。”

释义：这句话的意思是，教育、传授知识给不合适的人（品德败坏或心术不正的人），就如同把粮食送给强盗，把兵器借给贼寇一样。

背景：荀子在此强调教育和知识传授对象的重要性。他认为，如果错误地将本领传授给恶人，就等同于为恶人提供了作恶的工具和资本，危害极大。

四、用法与语境

权威参考来源：

“赍盗粮”是一个汉语成语，读音为jī dào liáng，其核心含义为“送粮食给盗贼”，比喻做出损害自身利益、助长他人危害的愚蠢行为。

字词构成
- 赍：原指携带、运送（如《史记》中“赍持金玉”），此处引申为“赠送”。
- 盗粮：盗贼的粮食，代指敌对势力或危害自身的对象。
  组合后字面意为“将粮食送给盗贼”，实际强调行为与目的相悖，导致自我损害。
比喻意义
成语多用于批评不明智的举动，例如：
- 向敌人提供资源，间接助长其势力（如《史记》中“借贼兵而赍盗粮”的典故）；
- 教育或帮助品行不端者，反受其害（如《荀子》提到“非其人而教之，赍盗粮”）。
使用场景
常见于警示性语境，如批评政策失误、人际交往中的盲目信任等。例如：

“盲目引进技术却不培养人才，无异于赍盗粮。”

部分资料（如、6）将“赍”误释为“偷窃”，实为混淆了“赍”与“齎”（“齎”为异体字，但含义一致）。权威典籍及主流解释均以“赠送”为核心。