[ask for a light] 抽烟时向别人借点火东西或用别人的火来点火
指吸烟时借用别人的火或引火物来点烟。
借火
指向他人借用火种或引火工具的行为，核心含义为“借取火源”。该词由动词“借”与名词“火”构成，属动宾结构，常见于口语场景。其释义可分层阐释如下：
借取火种
指向他人请求点燃某物（如烟、柴火），或短暂借用打火工具（火柴、打火机）。
示例：
“他忘了带打火机，只好向路人借火点烟。”
引申为求助微小资源
在特定语境中，“借火”可隐喻请求他人提供微小的帮助或便利，强调资源的临时性与易得性。
示例：
“创业初期资金紧张，他常向朋友借火周转。”
《现代汉语词典》（第7版）
定义：“向别人借火种或借火点燃东西。”
来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。
（注：纸质版为权威来源，无公开电子链接）
《汉语大词典》
收录“借火”为口语词，释义侧重“借用他人物品点火”的行为。
来源：汉语大词典出版社，1994年版。
语言学学术论述
部分研究指出，“借火”的构词法反映汉语动宾结构的能产性，如“借光”“借力”等同类词（参见《汉语动宾结构历时演变研究》，北京语言大学出版社）。
参见：如需完整释义及例句，建议查阅《现代汉语词典》纸质版或权威在线汉语数据库（如“汉典”网）。
“借火”是一个汉语词汇，通常指吸烟时借用他人火源或引火物的行为，在不同语境下也可能引申出其他含义。以下是综合多个来源的详细解释：
字面解释
指吸烟时向他人借用火种（如火柴、打火机）或直接用他人点燃的烟来引火。例如：“他忘了带打火机，便向路人借火点烟。”
发音与注音
拼音为jiè huǒ，注音为ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ。
比喻借用资源
在广义语境中，可比喻借用他人的力量、经验或资源达成目标。例如：“他刚创业时缺乏资金，只能向朋友借火。”
文化背景
该词曾用于传统相声《借火》（原名《挂尸》），通过修改粗俗标题后成为经典作品。
如需进一步了解，可参考权威词典（如汉典、沪江词典）或文化类资料。
爱人利物百合花丙向潮流初等打散大巽他群岛等叙铞子迭忙帝籍废轶分断伏地圣人甫里俛首感激士敢死队高儁槅察鑉鑪划劙恢恢加官谨干酒枚驹驰口出不逊块肉两监廉贪历陵旅愁猛健名驹牛哀弄孙髼髼铅粉牵钩奇肱汽门屈死缫藉生学说参请嗣位所已讨厌鬼獭伞同出一辙铜面具头肚顽蒙味素呜囔无乾浄綫溜小学校狭坐