吉丁当的意思、吉丁当的详细解释

吉丁当的解释

象声词。形容金属、玉器、瓷器等的撞击声。 元 王实甫 《西厢记》第二本第四折：“莫不是金鉤双控，吉丁当敲响帘櫳。” 元 周文质 《叨叨令·失题》曲：“吉丁当铁马簷前闹。” 明 王子一 《误入桃源》第四折：“吉丁当掂碎连环玉，生可擦分开比翼鸟。”

词语分解

• 吉的解释 吉 í 好，有利的，幸福的，与“凶”相对：吉利。吉祥。逢凶化吉。吉光片羽（喻残存的珍贵的文物）。 吉利的日子：择吉。 善，贤，美：吉人（善良，有才德的人）。吉人天相。 中国吉林省的简称：吉剧。 姓。
• 丁当的解释 象声词,形容金属、瓷器等的碰撞声。也作叮当、玎当详细解释亦作“ 丁璫 ”。象声词。形容玉石、金属等撞击的声音。 唐 郑嵎 《津阳门诗》：“月中秘药天半间，丁璫玉石和塤箎。” 唐 方干 《李户曹小

专业解析

“吉丁当”是汉语中一个拟声叠韵词，常用于描述金属、玉石等硬物碰撞时发出的清脆声响，例如“玉佩吉丁当响”。该词通过双音节叠加强化了声音的连续性，具有生动描摹效果（来源：《现代汉语词典》第7版）。

从构词角度分析，“吉”与“丁”均为古汉语中表声的语素，“当”则模拟碰撞余韵，三者组合形成AABB式拟声结构，符合汉语叠音词构词规律（来源：《汉语叠音词研究》，商务印书馆）。在文学作品中常作为环境描写元素，如《红楼梦》第三十五回“只听吉丁当啷一阵响”即用此拟声词刻画器皿落地场景。

该词在方言中存在变体，吴语区作“吉灵当啷”，粤语区则简化为“吉当”，但核心语义保持一致（来源：《汉语方言大词典》，中华书局）。现代汉语规范用法中，建议优先使用“吉丁当”标准书写形式。

网络扩展解释

“吉丁当”是一个汉语拟声词，主要用于形容金属、玉器、瓷器等硬物碰撞时发出的清脆声响。以下是综合多来源的详细解释：

一、基本释义

• 拼音：jí dīng dāng（）
• 词性：拟声词
• 核心含义：模拟物体碰撞的清脆声音，常见于古代文学作品中，如元曲、杂剧等（）。

二、出处与例句

1. 《西厢记》（元·王实甫）
   “莫不是金钩双控，吉丁当敲响帘栊。”
   ——描述金属钩碰撞帘栊的声音（）。

2. 《误入桃源》（元·王子一）
   “吉丁当掂碎连环玉，生可擦分开比翼鸟。”
   ——形容玉器碎裂的清脆声（）。

三、使用场景

• 传统文学：多用于戏曲、诗词中，增强声音的生动性（）。
• 现代扩展：部分现代解释延伸为形容悦耳的声音（如乐器、铃声），但此用法较少见于权威文献（）。

四、相关辨析

• 同类型拟声词：如“叮当”“铮铮”，但“吉丁当”更具古雅色彩。
• 注意：该词现代口语中较少使用，多见于文学或特定方言场景。

如需进一步了解具体作品中的用法，可参考《西厢记》《误入桃源》等元代戏曲原文（）。

别人正在浏览...

白头蹀跇班迓鞭板彪休薄宦草诏成都嗤黜传种辞岁窜句刀伤兜嘴二合鹅掌楸凤靡鸾吪攻鼓鞲扇鬼仙接种极观羁寒惊怯警训君声坑杀夸谭溃灭窟磊子累席棱岸李飞将麋墨陌桑内省不疚拍刀盘库疋先里牵拉齐编窃踞青林癯弊山牌神旺熟菜孰计叔先思古司历孙少奶奶糖瓜挑散提讯土木之祸徒友温柔敦厚陷机谢吉