胶漆交的意思、胶漆交的详细解释
胶漆交的解释
比喻深厚的交情。 唐 元稹 《说剑》诗:“吾友有寳剑,密之如密友,我实胶漆交,中堂共杯酒。”
词语分解
- 胶的解释 胶 (膠) ā 黏性物质,有用动物的皮或角等熬成的,亦有植物分泌的和人工合成的:胶质。胶原。鳔胶。乳胶。万能胶。如胶似漆。胶合板。 用橡胶树的分泌物制成的有弹性的物质:橡胶。胶鞋。胶皮。胶布。 有黏性
专业解析
"胶漆交"是一个源自古代汉语的固定搭配,属于文言词汇,在现代汉语中使用较少,主要用于书面语或特定语境中。其核心含义是指像胶和漆一样牢固、亲密、不可分离的交情或关系。以下是详细解释:
-
字面拆解与比喻义:
- 胶: 指具有黏性的物质,能使物体紧密粘合在一起。
- 漆: 指油漆,涂在物体表面干燥后能形成坚固的保护膜。
- 交: 指交往、交情、友谊。
- 合成义: 将“胶”和“漆”的特性(极强的黏合力和固化后的牢固性)比喻人与人之间的情谊。意指情谊极其深厚、牢固,坚不可摧,难以分离。
-
深层含义与用法:
- 形容情谊深厚: 这是最主要的意思,强调朋友、知己之间感情极其真挚、深厚,如同胶和漆混合后一样紧密粘合,牢不可破。常用于描述生死之交、莫逆之交。
- 强调关系稳固: 不仅指感情深,还指这种关系非常稳定可靠,经得起考验,不易被外界因素破坏。
- 文言色彩浓厚: 该词带有明显的文言色彩,在现代汉语中更常用“亲密无间”、“情同手足”、“刎颈之交”、“莫逆之交”等来表达类似意思。但在引用古文或追求典雅表达时仍会使用。
-
典故与出处(增强权威性):
- 虽然“胶漆交”作为一个固定词组在古代文献中常被使用来形容深厚友谊,但最著名的典故关联是东汉时期雷义和陈重的故事(见于《后汉书·独行列传》)。他们之间的友谊极其深厚,时人称赞道:“胶漆自谓坚,不如雷与陈。” 意思是胶和漆自以为很坚固了,但还不如雷义和陈重的交情坚固。这个典故极大地强化了“胶漆”比喻友谊牢固的文化内涵。
- “胶漆”比喻牢固关系的用法更早可见于《史记·鲁仲连邹阳列传》,其中邹阳在狱中上书有“感于心,合于行,亲于胶漆,昆弟不能离”之语,将君臣(或朋友)间的投合比喻为胶漆般坚固。
-
现代理解与定位:
- 在现代汉语词典(如《现代汉语词典》)中,“胶漆交”通常不作为主词条收录,因为它是一个文言短语。
- 其含义主要体现在对“胶漆”的比喻义解释以及相关成语(如“如胶似漆”,多用于形容夫妻或恋人恩爱)中。
- 理解“胶漆交”的关键在于抓住“胶漆”所象征的极其牢固、不可分离的特性,并将其应用于描述人际关系(尤其是友谊)的深度和稳定性。
“胶漆交”意指像胶和漆粘合般牢固不可分的深厚交情,是文言中用于形容友谊极其真挚、稳固的经典比喻,其权威性源于古代典籍(如《后汉书》、《史记》)中的记载和运用,尤其以“雷陈胶漆”的典故最为著名。在现代汉语中,它属于典雅或引用性的表达。
参考来源:
- 汉语字词基本释义参考:《现代汉语词典》(商务印书馆)对“胶”、“漆”及“如胶似漆”等词条的解释。
- 典故出处:《后汉书·卷八十一·独行列传·雷义传》(中华书局点校本)。可参考权威古籍数据库如中国哲学书电子化计划 或 中华经典古籍库(需订阅)。
- 早期用法:《史记·卷八十三·鲁仲连邹阳列传》(中华书局点校本)。来源同上。
网络扩展解释
“胶漆交”是一个汉语成语,读音为jiāo qī jiāo,其核心含义是比喻深厚牢固的交情或亲密无间的关系,常用来形容朋友之间如胶似漆般难以分离的情谊。以下是详细解析:
一、基本含义
“胶漆交”由“胶”和“漆”两种黏性极强的物质组合而成,字面意为“像胶和漆一样黏合的交情”。其引申义为关系密切、互相依存,难以割舍。例如唐代元稹在《说剑》诗中写道:“我实胶漆交,中堂共杯酒”,以“胶漆交”形容与友人肝胆相照的情谊。
二、出处与典故
-
文学出处
该成语最早见于唐代元稹的《说剑》诗:“吾友有宝剑,密之如密友,我实胶漆交,中堂共杯酒。”诗中通过“胶漆交”强调友情的珍贵与深厚。
-
历史典故
东汉时期的名士陈重与雷义因志趣相投、情谊深厚,被时人赞誉为“胶漆自谓坚,不如雷与陈”(《后汉书·独行列传》)。后人据此衍生出“胶漆之交”,进一步强化了成语中“坚不可摧”的意象。
三、用法与延伸
- 适用场景:多用于书面语或文学作品中,强调友情、合作关系的高度紧密。
- 近义表达:如胶似漆、莫逆之交、刎颈之交。
- 注意区分:与“胶漆相投”“胶漆之分”等短语含义不同,后者侧重情感契合或矛盾关系。
四、总结
“胶漆交”通过黏合物质的特性,生动诠释了人际关系中的深厚情谊。其文学与历史渊源使其成为汉语中表达牢固友情的经典词汇。如需进一步了解相关典故,可参考《后汉书》或唐代诗词。
别人正在浏览...
八洞神仙百尺竿暴陈八阵法陛楯惨悸出往储养點翠电视专题片丁点儿趸数返哺之恩访募凡气富贵港商刚质感召高聪根萌公牒广义相对论轨程故误后轨践伐蹇浅嚼蔬假嗓杰黠几会警楼进临金曲卮巨橐口水匡俗济时笼聚螺母鸣毂诺金蜻虰轻笑螼蚓穷已让品三顾神惊石适度诵绎酸枣俗体天素条入叶贯臀疣亡魂丧魄县舆限直亵侮