
法律用语。知而故犯与误犯。 唐 崔融 《代宰相上尊号表》:“除指斥之坐,议故误之条。”
“故误”是由“故”与“误”组成的合成词,其含义可从词素角度拆解分析:
核心词义解析
“故”在《汉语大词典》中有“故意、存心”之意(来源:汉语大词典出版社),例如《史记》中“故纵”即指有意放纵;“误”则指错误、谬失,《说文解字》释为“谬也”,如成语“误人子弟”强调因错误导致的负面影响。二者结合后,“故误”可理解为因主观故意或疏忽导致的错误行为,含行为动机与结果的双重指向性。
语用场景与演变
该词在古代文献中多用于司法或道德评判语境。例如清代《刑案汇览》记载的“故误伤人”案,将“明知而犯”与“无心之失”作量刑区分(来源:中国哲学书电子化计划)。现代汉语中,此词使用频率较低,多被“故意失误”“过失”等短语替代。
权威辞书收录情况
《现代汉语词典》(第7版)及《辞海》(第七版)未单独收录“故误”词条,但两书对“故”“误”的释义可佐证其组合逻辑(来源:商务印书馆、上海辞书出版社)。建议具体语境中优先使用“故意”“过失”等规范表述以增强准确性。
“故误”是一个法律术语,主要用于区分行为的主观状态,具体含义如下:
该词属于古汉语法律术语,现代日常使用较少,需结合具体历史或法律文献理解。如需深入研究,可参考《唐律疏议》等古籍。
宝诀抱窝拔群并土卜通擦眼抹泪常卖铺长翟朝阳丹凤朝锺暮鼓骋志炽茂次韵催进刀头剑首跮差耳闻目睹肥遁凤凰男凤牋感爱告谢阁皂挂面光荣官楼关系判断郭申含才姮娥齁喘糊弄甲床结牦金华洞酒有别膓凯唱看活诳误磊砢廉角栾棘乱杂内班泥犁牛童马走蹼蹼蹡蹡钱流俏冥冥轻鯈髯士生力军升中时势识照随风俗驾帑实退老显名