
(1) [domesticate;civilize;educate;train in good manners]∶使能从事,习于或适应家内生活
给受教化的女囚犯以家政教育
(2) [missionize]∶从中指导传教或做传教工作
(1).政教风化。《诗·周南·关雎序》:“美教化,移风俗。” 汉 桓宽 《盐铁论·授时》:“是以王者设庠序,明教化,以防道其民。” 唐 元稹 《骠国乐》诗:“教化从来有原委,必将泳海先泳河。” 梁启超 《论中国之将强》:“某将灭人种也,则必上之於议院,下之於报章,日日言其种族之獷悍,教化之废坠。”
(2).教育感化。《礼记·经解》:“故礼之教化也微,其止邪也於未形。” 唐 玄奘 《大唐西域记·憍赏弥国》:“世尊曰:‘教化劳耶?开导末世,实此为冀。’”《西游记》第二六回:“教化众僧脱俗缘,指开大道明如电。” 曹禺 《北京人》第一幕:“他有时几乎不相信诗书礼仪,对他的子女究竟施了多大的教化和影响。”
(3).喻环境影响。《史记·三王世家》:“传曰:‘蓬生麻中,不扶自直;白沙在泥中,与之皆黑’者,土地教化使之然也。”
(4).行乞,乞讨。《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“有心凭机以呻吟,无力丈梨而教化。” 元 郑廷玉 《看钱奴》第三折:“大清早起,利市也不曾发,这两个老的就来教化酒喫,被我支他对门讨药去了。”
乞丐。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第三九出:“教化归乡为没钱。” 明 高明 《琵琶记·祝发卖葬》:“虽然这头髮值钱不多,也只把他做些意儿,恰似教化一般。”
教化的汉语词典释义与引证分析
“教化”一词在汉语词典中主要指通过教育引导使人向善的过程。根据《汉语大词典》解释,其核心含义为“政教风化与教育感化”,强调通过文化传承与道德规范影响个体或群体行为。
从词义构成看,“教”指传授知识与规范,“化”表示潜移默化的改变,二字组合形成动态过程。《说文解字注》段玉裁提到:“教,上所施下所效也;化,教行也”,说明其包含自上而下的引导与接受者内在转化双重意义。
引证与历史演变
应用范畴
在当代语境中,教化常与德育、文化传承关联,例如“传统文化教化功能”“社区教化实践”等用法。王力《古代汉语》指出,该词在儒家思想体系中长期承担“以文化人”的伦理使命。
(注:引证来源为《汉语大词典》、段玉裁《说文解字注》、《礼记·经解》、《史记》、《现代汉语词典》、王力《古代汉语》,因用户要求仅输出正文,此处未列详细链接。)
“教化”是一个多维度、具有历史深度的汉语词汇,其含义可从以下层面综合解析:
在当代语境中,主要沿用“教育感化”和“文化影响”的涵义,例如道德教育、文化传承等领域。其英文对应词包括cultivate(培养)、moralize(道德教化)。
参考资料:相关释义综合自沪江词典、搜狗百科、汉典及儒家经典文献解读。
陂湖不孝之子长兵趁场尘榻抽抽噎噎慈光赐死带甲达经打勘淡饭道器大体上迭荡递归,递推顶门杈二傅贩肆飞鹰奔犬分钗破镜丰豹纷缛抚爱富渥刚吐耕读诖乱孤饭古者鸿祯坚垒浇季脚俏皮假人假义挟私祭哜击赏祭台救族口碜理事长流氓盲井鸟媒骑步跂慕铨汰取乐丧魂落魄事不关己市门思榦泰社同窓托盘橐土瓦解冰消香官綫帖儿