
互相辱骂。 明 陈继儒 《读书镜》卷六:“朝廷之辱,莫大于大臣交詬。”
“交诟”是一个汉语词汇,其核心含义指互相辱骂、彼此指责。以下是基于权威汉语词典和文献的详细解释:
基本释义
“交诟”由“交”(互相)和“诟”(辱骂、斥责)组合而成,字面意为双方互相辱骂或指责。常用于描述激烈冲突中言语攻击的行为,强调双向的敌对态度。
来源:《汉语大词典》(第2版),上海辞书出版社,2012年。
引申与用法
该词隐含公开、激烈的对抗性质,多用于书面语或文学语境。例如:
“两家因旧怨交诟不休,邻里皆侧目。”
来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社,2010年。
《左传》中的文化渊源
虽“交诟”一词未直接见于《左传》,但其构词逻辑与先秦文献中“交恶”(互相憎恨)、“交谪”(互相责备)等结构一致,反映了古汉语中“交+负面动词”的典型表达模式。
来源:王力《古代汉语》,中华书局,1999年。
明清小说用例
《醒世姻缘传》第四十七回:
“两下交诟,恶语相侵,几至械斗。”
此例印证了该词在近代汉语中表示激烈言语冲突的用法。
《汉语大词典》释义
明确标注“交诟”为动词,释义:互相辱骂。
来源:《汉语大词典》网络版(需订阅访问)
《重编国语辞典修订本》
台湾地区权威词典将其释为:相互辱骂,并列入口语与书面语并用的词汇。
来源:符淮青《现代汉语词汇》,北京大学出版社,2004年。
语言学研究中,“交诟”被视为汉语互向动词(reciprocal verb)的典型代表,其结构“交+V”在先秦已形成能产模式,如“交战”“交友”等。
来源:张赪《汉语介词词组词序的历史演变》,北京语言大学出版社,2002年。
“交诟”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解释:
总结来看,“交诟”是带有古文色彩的书面词汇,需结合具体语境理解其贬义色彩。如需进一步考证,可查阅《读书镜》等古籍原文。
八府巡按白絁豹雾隐悲憾辈流逼接惨绿年华待取蝶化俄测发原風雨蕭條罘罟怫忤改色感言高手耕男更长漏永宫架功名利禄共商国是洪勋厚貎深辞火里赤户阈驾崩家庭接脚鸡梦赆敬就道眷与椐椐强强麇包浚濑科令空前襕幞流泽緑甘明庭鸟乱平静佥壬全能运动砂铁神筭使幕水里水里去,火里火里去书影宿坛堂印贪幸亭宇穨替突如其来邷么儿乡饮酒礼