
(1) [change;transform]∶改变,更改
变更所有制
(2) [become different;alter]∶某些方面(如尺寸、大小、进程、安排或倾向)变得不同,但通常实质不变
变更作息时间
改变;更动。《管子·法法》:“上不行君令,下不合於乡里,变更自为,易国之成俗者,命之曰不牧之民。” 唐 张祜 《江西道中作》诗之三:“况是曾游处,桑田小变更。” 冰心 《寄小读者》十:“她对于我的爱,不因着万物毁灭而变更!”
变更的汉语词典释义
一、基本释义
“变更”指事物发生变动、更改或调整的状态或行为。根据《现代汉语词典》(第7版),其核心含义为:
变更:动词,指改变;更动。常用于计划、制度、方法等抽象事物的调整。例如:“公司变更了经营策略”“合同条款不得随意变更”。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版)[M]. 商务印书馆, 2016.
二、语义演变与词源
“变更”由“变”和“更”两个语素复合而成:
二者结合后,凸显“通过调整实现新旧交替”的动态过程。此演变可见于《汉语大词典》的历时分析:
先秦文献中“变更”已连用,如《韩非子·解老》:“法令变更则利害易”。
来源:汉语大词典编纂处. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海辞书出版社, 2021.
三、用法特征
搭配对象
语体色彩
属书面正式用语,区别于口语化的“改动”“换”。例如:
“企业工商登记信息变更需向主管部门备案。”(《法律用语规范手册》)
四、近义词辨析
词语 | 核心差异 | 典型场景 |
---|---|---|
变更 | 系统性调整,含程序性 | 制度修订、合同条款调整 |
改变 | 泛指任何变化,口语化程度高 | 态度转变、生活习惯调整 |
更改 | 侧重细节修正,对象较具体 | 数据更正、日程调整 |
五、权威用例
法律领域
《中华人民共和国公司法》第12条:
“公司变更经营范围,应依法办理变更登记。”
来源:全国人民代表大会. 中华人民共和国公司法[EB/OL]. 中国政府网
语言学分析
吕叔湘《现代汉语八百词》指出:
“变更”隐含“原有框架下的部分调整”,区别于颠覆性“改革”。
来源:吕叔湘. 现代汉语八百词(增订本)[M]. 商务印书馆, 1999.
参考资料
“变更”是一个动词,指对原有事物进行改动或调整,强调从原有状态转变为新的状态。其核心含义包括:
法律/契约场景 多用于正式文件,如合同条款、法人信息、登记事项的修改。例如:
日常应用 指计划、安排等的调整:
管理领域 涉及流程、制度等系统性改动:
个人信息 特指证件、身份类改动:
语法特征:
近义词辨析:
反义词:维持/保留/固定
该词在正式文书中出现频率较高,使用时需注意法律效力,重大变更(如企业法人变更)通常需要履行法定程序。日常使用中与"改变"可互换,但"变更"更显正式庄重。
懊休败俗伤风牓道北洋军阀镖师碧轮比意炒金迟局当着矮人,别説短话发愤自厉烽候攻斗广巨悍实黑客横敛亨人荒馑皇辟环护诲淫诲盗节志精鋭寄书桃宽易摩托艇内鬨年根儿佩仰品头评足泼丢泼养颇僻潜亢签厅青斾轻乔骑邑鹊岸仁祠人位桑扈三考吏上兵赏鑒声门输精管鼠齧虫穿树勋四出松丸耸跃忘年交威凤武人响珰珰箫干狎至喜行于色席门蓬巷