月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

荐头的意思、荐头的详细解释

关键字:

荐头的解释

[broker;employment agent] 〈方〉∶旧时以介绍佣工为业的人

荐头行

荐头店

详细解释

以介绍佣工为业的人。 明 周履靖 《锦笺记·争馆》:“昨日听见 姜 裁话,个向 邹 家还未有先生,旧年听我卖葛个 何老 女,惯向渠家走动,须索寻渠做个荐头。”《官场现形记》第四八回:“荐头正为太太説要拿他当窝家办,吓得心上十五个吊桶七上八落。” 叶圣陶 《隔膜·一生》:“伊进了城,寻到一家荐头。荐头把伊荐到一家人家当佣妇。”

词语分解

专业解析

“荐头”汉语词典释义

一、核心词义

“荐头”指旧时以介绍佣工、职业为业的中介人,亦称“荐头人”。其职责是为雇主与求职者牵线搭桥,常见于清末至民国时期的市井行业。例如:

“他通过荐头在富户家谋得一份差事。”

二、历史背景与社会角色

  1. 行业属性:荐头属民间职业中介,多活跃于市集或固定场所(如“荐头行”),通过收取佣金营利。
  2. 社会功能:为底层劳动者(如佣人、工匠、学徒)提供就业渠道,同时为雇主筛选人手,兼具信用担保作用。
  3. 文化关联:旧时佣工需“铺保”(店铺担保)或“荐保”(荐头担保),凸显其信用中介属性。

三、语义演变

该词源于“荐”(推举)与“头”(领头人)的组合,后专指职业介绍者。现代汉语中,随职业中介机构规范化,“荐头”一词逐渐式微,仅存于历史文献或方言表述。


权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,2021年。

    查看词条(需订阅)

  2. 《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,2020年,第658页。

    官网介绍

  3. 汉典“荐头”词条(收录《汉语大词典》释义):

    www.zdic.net/hans/荐头

  4. 《重编国语辞典修订本》,台湾教育部:

    荐头释义

网络扩展解释

“荐头”是一个具有特定历史背景的汉语词汇,其含义可从以下角度解析:

一、基本释义

发音:jiàn tóu(注音:ㄐㄧㄢˋ ㄊㄡˊ)
核心含义:旧时方言中指以介绍佣工为职业的中介人,类似现代的职业介绍所或个人经纪人。例如《官场现形记》中提到的“荐头行”“荐头店”,即专门从事佣工介绍的机构。

二、历史背景与使用场景

  1. 职业功能:主要活跃于明清至民国时期,帮助雇主与佣工(如家庭仆役、工匠等)建立雇佣关系,并从中收取中介费用。
  2. 地域性:常见于江浙沪等地方言,如《锦笺记·争馆》中提到的佣工中介案例。
  3. 文学作品引用:叶圣陶在小说《隔膜·一生》中描写了主人公通过荐头寻找佣妇的情节,反映了当时的社会风貌。

三、其他可能的解释

部分资料(如)提到“荐头”作为成语,意为“为私利出卖他人”。但此解释未见于权威古籍或主流词典,可能为现代引申义或误传,需谨慎参考。

四、语言对比

法语中对应翻译为“placeur”或“agent de placement”,进一步印证其职业中介性质。

该词主要用于描述近代职业中介角色,建议结合《官场现形记》等文献理解其历史语境。如需进一步考证方言用法,可查阅《沪江在线词典》或《汉典》。

别人正在浏览...

白雪楼别将璧奎鬓蝉闭涂不恭不择生冷忱辞春菇醋味东抹西涂钢鞭关提贯月槎孤掌横三顺四怀耻皇情蠖屈求伸交变交辉加数价增一顾经史子集旌孝金珂舅舅巨髦骏犇孔雀翎乐康凌烟戾沓利毓门从名法鸣弦揆日拿权拏舟皮科儿皮室军秋华犬儿年塙覈上巾市鬨十年窗下无人问识时务者为俊杰事以密成霜硎树荆棘得刺,树桃李得荫锁顿檀槽天材天球通共有无箨质无踪无影相兼写似