
(1)
[irreverent]∶对应尊敬或崇拜的某事物缺少适当的尊敬
言词不恭
(2)
[disrespectful]∶有损礼仪或礼节的
却之不恭
(3)
[joking]∶不严肃、开玩笑似的
玩世不恭
(1).不尊敬;不严肃。《书·盘庚中》:“乃有不吉不迪、颠越不恭、暂遇姦宄,我乃劓殄灭之无遗育!”《孟子·万章下》:“﹝ 万章 ﹞曰:‘却之,却之为不恭,何哉?’” 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十一:“斯盖罔道不恭,为天罚也。” 单复 《蜗牛》:“这虽然有些不恭,也有些不伦不类,但我前面说过,有些联想,是很奇特而引人深思的!”
(2).不奉行,不重视。《魏书·律历志上》:“今 崇 徒教乐童书学而已,不恭乐事,臣恐音律一旷,精赏实难,习业差怠,转乖本意。”
"不恭"是汉语中表示态度轻慢、缺乏敬意的形容词,其词义可解析为以下三个层次:
一、本义溯源 "不恭"属偏正式复合词,由否定词"不"与表敬意的"恭"组合而成,字面意为"不恭敬"。该词最早可追溯至《论语·季氏》"不学礼,无以立",其中"礼"的核心即包含恭敬态度,反其道即为不恭。《汉语大词典》将其明确定义为"态度傲慢,待人不庄重"。
二、语义分层
三、语用辨析 现代汉语中常以"却之不恭"的成语形态出现,语出《孟子·万章下》"却之却之为不恭",表拒绝馈赠时既需礼貌又恐失礼的矛盾心理。在当代社会交往中,该词多用于批评职场新人的失礼行为,或警示公众人物在公开场合应注意礼仪规范。
“不恭”是一个汉语词汇,其含义和用法可以从以下几个方面综合解析:
“不恭”主要指态度或言行上缺乏应有的尊敬或礼节,具体表现为:
历史文献中的用法
现代语境扩展
搭配/成语 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
玩世不恭 | 以轻率态度对待世事 | “他的玩世不恭只是一种伪装。” |
却之不恭 | 拒绝他人显得失礼 | “你送礼物,我若拒收便是却之不恭。” |
言词不恭 | 说话缺乏尊重 | “谈判中需避免言词不恭。” |
如需进一步了解具体文献出处或例句,可参考搜狗百科及查字典的详细释义。
敖辟败挫贝典並翼钵囊不冷不热谄徇船楫触电畜圈瓷器聪明一世顶相东曦既驾恶孽方骧房檐方凿圆枘黼座攻其无备,出其不意刮目相见诡谬顾念旱雷壶房火令火伍简切脚腕子借吉谨敬金色世界聚寇踞牙良民伶伶利尿龙荒蛮甸茫然若失女后排虚盘薄炮祭圃田契谊染神乱志溶解三鞠躬慎秘神猷十室九空拭子水枯石烂顺水死比调调頽意托塔天王外爷无室