
犹将心比心。 清 李渔 《比目鱼·偕亡》:“劝你自发良心将胸比肚。”
“将胸比肚”是汉语中一个相对少见的成语,其含义与更常用的“将心比心”基本相同,指设身处地地为他人着想,体谅他人的处境和心情。以下是基于汉语词典角度的详细解释:
将胸比肚(jiāng xiōng bǐ dù)
意为“用、拿”,表示一种主动的行为方式(来源:《现代汉语词典》)。
“胸”指心胸、内心,“肚”古汉语中常代指“心腹”,二者均象征人的思想情感(来源:《汉语大词典》)。
意为“比拟、对照”,强调通过自身感受理解他人。
多用于劝导他人换位思考,或在描述人际矛盾时强调同理心。
邻里纠纷中若能“将胸比肚”,许多矛盾便可化解。
收录“将心比心”词条,释义为“以自己的心理去推想别人的心理”,与“将胸比肚”同源异形。
对“将”字结构(如“将心比心”)的用法有明确界定,强调其表“类比推想”的语法功能。
指出“将胸比肚”为方言变体,多见于近代白话作品,核心逻辑承袭自儒家“己所不欲,勿施于人”思想。
该成语体现中国传统文化中的“恕道”精神,与《论语》中“推己及人”的伦理观一脉相承,强调人际交往中的共情能力(来源:《中国文化关键词》)。
注:因“将胸比肚”属非规范变体,主流词典多收录“将心比心”,二者语义一致,可互为参考。
“将胸比肚”是一个汉语成语,以下为详细解释:
指设身处地地为他人着想,即常说的“将心比心”。这一成语强调在人际交往中需换位思考,体谅他人感受。
如需进一步了解成语背景,可参考清代文学作品《比目鱼》或权威词典释义。
暗室逢灯白辂宾客盈门痹下布素不知就里残废长生钟春兰秋菊岛屿调蹇地祇斗煎仿象凡类烦性讽令风旋电掣高频跟絓固麻海涯滑鬼花明柳暗狐裘尨茸胡子传、柳隆卿搅棒叫苦脚门疾竖纪庸勘同克匝匝纍垂绵薆面筋纳污含垢排气瓶隐牵延轻媠轻易穷运去年人灵纱幔上澣商展适嗣暑绤天主国同等学力退屈推选威重文实悟发小红消撒校释