退缩屈服。《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“如此辛懃能忍受，不生退屈有何缘？” 宋 严羽 《沧浪诗话·诗辨》：“夫学诗者以识为主，入门须正，立志须高……若自退屈，即有下劣诗魔入其肺腑之间，由立志之不高也。” 章炳麟 《建立宗教论》：“非示众生皆佛，则不能去退屈心。”
退屈是一个汉语复合词，其释义可从构词法与文献用例两方面解析。从构词角度分析，"退"本义为向后移动，《说文解字》释作"卻也"，引申为退缩、减退之意；"屈"在《广雅》中解为"曲也"，含弯曲、屈服之义。
在具体语义层面，《汉语大词典》记载"退屈"包含三重含义：一是指退缩屈服，如宋代《朱子语类》所述"不可因难而退屈"；二表示衰减衰退，见明代《书蕉·卓吾》"气运日以退屈"；三为佛教术语，特指修行者丧失精进心，源自《法华经》"初心菩萨，退屈佛法"。
该词现代汉语使用频率较低，主要见于文言文本或特定宗教典籍。商务印书馆《古代汉语词典》建议在当代书面表达中，可根据语境选用"退缩""衰减"等现代同义词替代，以增强语言明晰度。
“退屈”一词在不同语境中有不同含义，需结合中文和日语分别解释：
基本释义
指“退缩屈服”，常用于描述人在面对困难或压力时失去坚持的意志。
例：宋代严羽《沧浪诗话》提到“若自退屈，即有下劣诗魔入其肺腑”，强调意志不坚定会导致负面影响。
古文用例
现代常用义
日语读作「たいくつ（taikutsu）」，表示“无聊、厌倦、烦闷”，描述因无事可做或重复单调产生的情绪。
例：「退屈な日常生活」（无聊的日常生活）、「退屈しのぎに本を読む」（为消遣而看书）。
词源演变
源自佛教用语，原指修行中感到疲惫而想放弃，后逐渐演变为日常用语中的“无聊”。
建议结合具体语境判断词义。如需查看更多古文用例，可参考《敦煌变文集》或宋代诗词。
挨饿邦灋鲍姑本末体标叉鬓钗笔误层曲茶楼超轶绝尘丛箐蹿货醋葫芦道经厂凋散地方主义东周缎匹库恩准凤眼莲赗赠戆投高顾逛庙诡亿过儿还轴寒砧花消护翼监监戒定慧节省酒荒钧天曲卡儿水开肇砍脑鬼沦落悯切末眷挠情巧捷万端诮石轻才槭槭祇陀闰集商客姗姗来迟埏陶市称诗屋素俭天南同伍详观先陇枭悍锡剧