
顾念,照顾面子。《金6*瓶6*梅词话》第七二回:“这牢成的又不顾惯,只顾拿言语白他,和他整厮乱了这半日。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:顾惯汉语 快速查询。
"顾惯"在现代汉语中并非一个规范且常用的固定词汇。根据权威汉语词典的收录情况,其解释需要从构成该词的两个单字本义及可能的组合义来分析:
一、单字释义:
顾(顧)
来源:《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1994年)第12卷,第7页。
惯(慣)
来源:《汉语大词典》第7卷,第773页。
二、"顾惯"的可能语义推断:
由于未被《现代汉语词典》(商务印书馆)、《汉语大词典》等权威辞书收录为独立词条,"顾惯"可视为临时组合或方言表达,其含义需结合语境:
可能表示"因长期照顾而形成的习惯性行为",例如在描述长期照料他人时形成的固定模式(如:"她顾惯孩子起居,事事亲力亲为")。
若为"顾盼"(环视、目光流转)的笔误,则意义完全不同,需根据实际使用场景判断。
三、语言规范建议:
在正式书面语中,建议优先使用"照顾习惯""习于顾看"等明确表述,避免歧义。如需引用非标准词,需在语境中明确定义。
权威参考来源:
“顾惯”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
基本释义
指“顾念,照顾面子”,强调在人际交往中顾及他人情面或维护体面。例如在矛盾中为避免冲突而采取委婉态度。
字义分解
出处与用法
该词可见于古典文学作品,如《金瓶梅词话》第七二回:“这牢成的又不顾惯,只顾拿言语白他。” 此处“不顾惯”指不顾及对方面子。
相关词汇
与“骄生惯养”“能说惯道”等含“惯”的成语不同,“顾惯”更偏向社交层面的体谅。
现代适用性
现代汉语中使用频率较低,多出现在方言或特定语境中,需结合上下文理解其委婉含义。
该词核心是通过维护情面来调节人际关系,需注意语境中的具体指向。
拔树搜根不足与谋怆恍大卫·科波菲尔點名端合顿逊抚会干海狗肉上不得台盘管浅耗匮黑海和诗画鹿轓黄花水惑溺火牌犟嘴积迭竟敢精整龛赭可作邋遢鬼连枉梨花月令行禁止茅寮猫尿靡骋明辨是非某种默赞怕怯披采倾踣球茎祛祛入室升堂扫涤身故石滚试新寿身收束顺眼曙影松性颂祝岁功踏坏鼟鼟铁精铁誓枉谬蕰藻无角龙闲敞相期